JOSM

Browsing Swedish translation

  1. Series trunk
  2. Template “josm”
  3. Swedish (sv)
31 → 40 of 13702 results First • • • Last
31.
Please select the target layer.
Välj ett mållager.
Translated and reviewed by Anders Jonsson
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:135
32.
Select target layer
Välj ett mållager.
Translated and reviewed by Michael Persson
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:136
33.
Cancel
 
Strings in JFileChooser
tr("OK"),
---- Button ----
Avbryt
Translated and reviewed by TM
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:186 ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddImageryLayerAction.java:63 ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddImageryLayerAction.java:230 ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:74 ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:94 ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ImageryAdjustAction.java:237 ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ImageryAdjustAction.java:255 ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JumpToAction.java:169 ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MapRectifierWMSmenuAction.java:169 ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenBrowserAction.java:110 ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:72 ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:154 ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RestartAction.java:274 ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:126 ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:264 ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SearchNotesDownloadAction.java:57 ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SessionSaveAction.java:368 ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SimplifyWayAction.java:99 ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SimplifyWayAction.java:206 ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:199 ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/corrector/TagCorrector.java:62 ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ValidateUploadHook.java:101 ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/imagery/WMTSTileSource.java:320 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:355 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:1487 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:1513 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/NoteInputDialog.java:36 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/NoteSortDialog.java:35 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/PleaseWaitDialog.java:63 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/CombinePrimitiveResolverDialog.java:393 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:273 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/datatransfer/importers/PrimitiveDataPaster.java:139 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/datatransfer/importers/TextTagPaster.java:89 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:132 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/DeleteFromRelationConfirmationDialog.java:500 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LatLonDialog.java:170 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/MenuItemSearchDialog.java:33 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesMembershipChoiceDialog.java:81 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SearchDialog.java:83 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ValidatorListManagementDialog.java:50 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/changeset/query/ChangesetQueryDialog.java:219 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/layer/MergeGpxLayerDialog.java:54 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:1294 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/TagEditHelper.java:480 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/TagEditHelper.java:495 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/TagEditHelper.java:807 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/RelationEditor.java:57 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/actions/CancelAction.java:35 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/DownloadDialog.java:592 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/DownloadObjectDialog.java:44 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/OverpassQueryWizardDialog.java:52 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/UserQueryList.java:190 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/AbstractUploadTask.java:141 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/AbstractUploadTask.java:185 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/AbstractUploadTask.java:246 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:142 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CredentialDialog.java:430 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersDialog.java:367 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:522 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:263 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/importexport/GpxExporter.java:195 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/CustomizeColor.java:74 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:1220 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:1234 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/geoimage/AdvancedCorrelationSettingsDialog.java:57 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/geoimage/CorrelateGpxWithImages.java:655 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/geoimage/EditImagesSequenceAction.java:53 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/geoimage/ImageViewerDialog.java:648 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/geoimage/SynchronizeTimeFromPhotoDialog.java:62 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/gpx/ChooseTrackVisibilityAction.java:105 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/gpx/ConvertFromGpxLayerAction.java:259 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/gpx/DownloadAlongPanel.java:188 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/oauth/AdvancedOAuthPropertiesPanel.java:156 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/oauth/OAuthAuthorizationWizard.java:392 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:187 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/SourceEditor.java:807 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/SourceEditor.java:1071 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/advanced/AbstractListEditor.java:31 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/advanced/PreferencesTable.java:173 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/advanced/StringEditor.java:32 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/imagery/AddImageryDialog.java:26 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/map/TaggingPresetPreference.java:67 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/plugin/PluginPreference.java:254 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/presets/TaggingPreset.java:597 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/presets/TaggingPreset.java:598 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/presets/TaggingPresetSearchDialog.java:34 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/presets/TaggingPresetSearchPrimitiveDialog.java:67 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/util/GuiHelper.java:308 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/util/GuiHelper.java:314 ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/remotecontrol/AddTagsDialog.java:125 ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/session/SessionReader.java:747 build/specialmessages.java:69 ../plugins/Color/src/andrei/josm/plugin/color/ColorDialog.java:46 ../plugins/DirectDownload/src/org/openstreetmap/josm/plugins/directdownload/DownloadDataGui.java:30 ../plugins/DirectUpload/src/org/openstreetmap/josm/plugins/DirectUpload/UploadDataGui.java:102 ../plugins/Dxf-Import/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dxfimport/ImportDialog.java:28 ../plugins/FastDraw/src/org/openstreetmap/josm/plugins/fastdraw/FastDrawConfigDialog.java:53 ../plugins/FastDraw/src/org/openstreetmap/josm/plugins/fastdraw/FastDrawConfigDialog.java:118 ../plugins/HouseNumberTaggingTool/src/org/openstreetmap/josm/plugins/housenumbertool/TagDialog.java:120 ../plugins/ImportImagePlugin/src/org/openstreetmap/josm/plugins/ImportImagePlugin/ImageLayer.java:105 ../plugins/Mapillary/src/main/java/org/openstreetmap/josm/plugins/mapillary/actions/MapillaryExportAction.java:60 ../plugins/PicLayer/src/org/openstreetmap/josm/plugins/piclayer/gui/autocalibrate/CalibrationWindow.java:388 ../plugins/PicLayer/src/org/openstreetmap/josm/plugins/piclayer/gui/autocalibrate/SelectLayerView.java:97 ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:315 ../plugins/areaselector/src/org/openstreetmap/josm/plugins/areaselector/AddressDialog.java:87 ../plugins/areaselector/src/org/openstreetmap/josm/plugins/areaselector/preferences/TaggingPresetSelectionSearch.java:40 ../plugins/austriaaddresshelper/src/org/openstreetmap/josm/plugins/austriaaddresshelper/AddressTypeDialog.java:36 ../plugins/buildings_tools/src/org/openstreetmap/josm/plugins/buildings_tools/MyDialog.java:18 ../plugins/cadastre-fr/src/org/openstreetmap/josm/plugins/fr/cadastre/wms/RasterImageGeoreferencer.java:231 ../plugins/changeset-viewer/src/org/openstreetmap/josm/plugins/changeset/util/Request.java:48 ../plugins/configuration/src/org/openstreetmap/josm/plugins/ui/AddNewConfigTaskDialog.java:103 ../plugins/conflation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/conflation/config/SettingsDialog.java:89 ../plugins/ext_tools/src/ext_tools/preferences/EditToolDialog.java:47 ../plugins/graphview/src/org/openstreetmap/josm/plugins/graphview/plugin/dialogs/AccessParameterDialog.java:359 ../plugins/imagery_cachexport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/imagery_cachexport/ImageryTileExportDialog.java:41 ../plugins/imagery_offset_db/src/org/openstreetmap/josm/plugins/imagery_offset_db/OffsetDialog.java:115 ../plugins/importvec/src/org/openstreetmap/josm/plugins/importvec/ImportDialog.java:25 ../plugins/indoorhelper/src/org/openstreetmap/josm/plugins/indoorhelper/views/LevelSelectorView.java:113 ../plugins/maproulette/src/main/java/org/openstreetmap/josm/plugins/maproulette/gui/task/current/TaskStatusAction.java:175 ../plugins/namemanager/src/org/openstreetmap/josm/plugins/namemanager/dialog/NameManagerDialog.java:436 ../plugins/native-password-manager/src/org/openstreetmap/josm/plugins/npm/InitializationWizard.java:437 ../plugins/opendata/src/org/openstreetmap/josm/plugins/opendata/core/gui/ModulePreference.java:176 ../plugins/opendata/src/org/openstreetmap/josm/plugins/opendata/core/gui/ProjectionChooser.java:68 ../plugins/opendata/src/org/openstreetmap/josm/plugins/opendata/core/gui/ViewLicenseDialog.java:28 ../plugins/opendata/src/org/openstreetmap/josm/plugins/opendata/core/io/archive/CandidateChooser.java:32 ../plugins/opendata/src/org/openstreetmap/josm/plugins/opendata/core/io/geographic/GeographicReader.java:238 ../plugins/opendata/src/org/openstreetmap/josm/plugins/opendata/core/io/geographic/GeographicReader.java:250 ../plugins/pdfimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/pdfimport/LoadPdfDialog.java:80 ../plugins/photo_geotagging/src/org/openstreetmap/josm/plugins/photo_geotagging/GeotaggingAction.java:171 ../plugins/photo_geotagging/src/org/openstreetmap/josm/plugins/photo_geotagging/GeotaggingAction.java:444 ../plugins/photoadjust/src/org/openstreetmap/josm/plugins/photoadjust/PhotoPropertyEditor.java:192 ../plugins/print/src/org/openstreetmap/josm/plugins/print/PrintDialog.java:357 ../plugins/reverter/src/reverter/ChangesetIdQuery.java:67 ../plugins/roadsigns/src/org/openstreetmap/josm/plugins/roadsigns/RoadSignInputDialog.java:113 ../plugins/roadsigns/src/org/openstreetmap/josm/plugins/roadsigns/RoadSignsPlugin.java:99 ../plugins/sds/src/org/openstreetmap/hot/sds/SdsDiskAccessAction.java:66 ../plugins/sds/src/org/openstreetmap/hot/sds/SdsDiskAccessAction.java:125 ../plugins/simplifyarea/src/org/openstreetmap/josm/plugins/simplifyarea/SimplifyAreaAction.java:70 ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:290 ../plugins/terracer/src/org/openstreetmap/josm/plugins/terracer/HouseNumberInputDialog.java:97 ../plugins/terracer/src/org/openstreetmap/josm/plugins/terracer/HouseNumberInputHandler.java:294 ../plugins/tracer2/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tracer2/preferences/ServerParamDialog.java:114 ../plugins/turnlanes-tagging/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnlanestagging/TurnLanesEditorDialog.java:163 ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/TurnRestrictionEditor.java:740 ../plugins/undelete/src/org/openstreetmap/josm/plugins/undelete/UndeleteDialog.java:32 ../plugins/utilsplugin2/src/org/openstreetmap/josm/plugins/utilsplugin2/customurl/ChooseURLAction.java:69 ../plugins/utilsplugin2/src/org/openstreetmap/josm/plugins/utilsplugin2/latlon/LatLonDialog.java:171 ../plugins/utilsplugin2/src/org/openstreetmap/josm/plugins/utilsplugin2/multitagger/MultiTagDialog.java:80
34.
<html>There are no layers the source layer<br>''{0}''<br>could be merged to.</html>
<html>Det finns inga lager som lagret <br>''{0}''<br>kan sammanfogas med.</html>
Translated and reviewed by Mattias Dalkvist
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:201
35.
No target layers
Inga mållager
Translated and reviewed by Michael Persson
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:203
36.
Select
Markera
Translated and reviewed by TM
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractSelectAction.java:20 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ChangesetDialog.java:301 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/CommandStackDialog.java:418 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/MenuItemSearchDialog.java:33 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/UserListDialog.java:175 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/actions/SelectAction.java:24 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/presets/TaggingPresetSearchDialog.java:34 ../plugins/FixAddresses/src/org/openstreetmap/josm/plugins/fixAddresses/gui/actions/SelectAddressesInMapAction.java:27 ../plugins/areaselector/src/org/openstreetmap/josm/plugins/areaselector/preferences/TaggingPresetSelectionSearch.java:40 ../plugins/opendata/src/org/openstreetmap/josm/plugins/opendata/core/gui/OdDialog.java:61 ../plugins/turnlanes/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnlanes/gui/ValidationPanel.java:58 ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/TurnRestrictionEditor.java:787 ../plugins/utilsplugin2/src/org/openstreetmap/josm/plugins/utilsplugin2/multitagger/MultiTagDialog.java:217
37.
Selects those elements on the map which are chosen on the list above.
Välj de kartdetaljer som är valda i listan ovan.
Translated and reviewed by Anders Jonsson
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractSelectAction.java:21
38.
History
 
* Action shortcut, made public in order to be used from {@code GettingStarted} page.
Historik
Translated and reviewed by Susanna Björverud
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractShowHistoryAction.java:20 ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:32 ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:39
39.
Download and show the history of the selected objects
Ladda ner och visa historik för de valda objekten
Translated and reviewed by Tomas Marklund
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractShowHistoryAction.java:21
40.
Select WMS layers
Välj WMS-lager
Translated and reviewed by Fringillus
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddImageryLayerAction.java:63 ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddImageryLayerAction.java:230
31 → 40 of 13702 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anders Jonsson, Andreas Vilén, Cybjit, Daniel Westergren, David S, Dirk Stöcker, Don-vip, Erik, Erik Hagelberg, Erik Iohansson, Frank "knarF" M. Eriksson, Fredrik Nyqvist, Fringillus, Grigory Rechistov, Gustav Arnesson, Henrik Sendelbach, Joel Grafström, Konrad Skeri, Magnus Österlund, Martin Öberg, Mattias Dalkvist, Michael Persson, Nka Mapper, Samuel Lidén Borell, Spull, Susanna Björverud, TM, Tobias Johansson, Tomas Marklund, Zippert, carlbacker, denahl, jordgubbe, nanker, zvenzzon.