JOSM

Browsing Swedish translation

  1. Series trunk
  2. Template “josm”
  3. Swedish (sv)
10881 → 10890 of 13702 results First • • • Last
10881.
Upload canceled
(no translation yet)
Located in ../plugins/DirectUpload/src/org/openstreetmap/josm/plugins/DirectUpload/UploadDataGui.java:233
10882.
Error while uploading
Fel vid inskickning
Translated and reviewed by Susanna Björverud
Located in ../plugins/DirectUpload/src/org/openstreetmap/josm/plugins/DirectUpload/UploadDataGui.java:254
10883.
GPX upload was successful
GPX-inskickning genomförd
Translated and reviewed by Susanna Björverud
Located in ../plugins/DirectUpload/src/org/openstreetmap/josm/plugins/DirectUpload/UploadDataGui.java:311
10884.
Upload failed. Server returned the following message:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Inskickning misslyckades. Servern returnerade följande meddelande:
Translated and reviewed by Susanna Björverud
Located in ../plugins/DirectUpload/src/org/openstreetmap/josm/plugins/DirectUpload/UploadDataGui.java:312
10885.
Uploading GPX track: {0}% ({1} of {2})
 
FIXME method kept because of translated string
Skickar in GPX-spår: {0}% ({1} av {2})
Translated and reviewed by Susanna Björverud
Located in ../plugins/DirectUpload/src/org/openstreetmap/josm/plugins/DirectUpload/UploadDataGui.java:358
10886.
No description provided. Please provide some description.
Ingen beskrivning angiven. Skriv in en beskrivning.
Translated and reviewed by Susanna Björverud
Located in ../plugins/DirectUpload/src/org/openstreetmap/josm/plugins/DirectUpload/UploadDataGui.java:387
10887.
Uploading GPX Track
Skickar in GPX-spår
Translated and reviewed by Susanna Björverud
Located in ../plugins/DirectUpload/src/org/openstreetmap/josm/plugins/DirectUpload/UploadDataGui.java:424
10888.
Uploads traces to openstreetmap.org
Skickar in spår till openstreetmap.org
Translated and reviewed by Susanna Björverud
Located in ../plugins/DirectUpload/src/org/openstreetmap/josm/plugins/DirectUpload/UploadDataGuiPlugin.java:33
10889.
GPS: {0}
(no translation yet)
Located in ../plugins/DirectUpload/src/org/openstreetmap/josm/plugins/DirectUpload/UploadDataGuiPlugin.java:34 ../plugins/livegps/src/livegps/LiveGpsPlugin.java:57 ../plugins/livegps/src/livegps/LiveGpsPlugin.java:71 ../plugins/livegps/src/livegps/LiveGpsPlugin.java:91 ../plugins/surveyor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/surveyor/AutoSaveAction.java:34 ../plugins/surveyor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/surveyor/SurveyorShowAction.java:46
10890.
Importing...
Importerar...
Translated and reviewed by Anders Jonsson
Located in ../plugins/Dxf-Import/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dxfimport/DxfImportTask.java:69 ../plugins/importvec/src/org/openstreetmap/josm/plugins/importvec/SvgImportTask.java:54
10881 → 10890 of 13702 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anders Jonsson, Andreas Vilén, Cybjit, Daniel Westergren, David S, Dirk Stöcker, Don-vip, Erik, Erik Hagelberg, Erik Iohansson, Frank "knarF" M. Eriksson, Fredrik Nyqvist, Fringillus, Grigory Rechistov, Gustav Arnesson, Henrik Sendelbach, Joel Grafström, Konrad Skeri, Magnus Österlund, Martin Öberg, Mattias Dalkvist, Michael Persson, Nka Mapper, Samuel Lidén Borell, Spull, Susanna Björverud, TM, Tobias Johansson, Tomas Marklund, Zippert, carlbacker, denahl, jordgubbe, nanker, zvenzzon.