JOSM

Browsing Serbian translation

  1. Series trunk
  2. Template “josm”
  3. Serbian (sr)
12441 → 12450 of 13708 results First • • • Last
12517.
Check the direction of the selected stream/river. Is it correct?
Progress:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../plugins/kartverketimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/kartverket/CheckDirectionDialog.java:52
12518.
Correct
(no translation yet)
Located in ../plugins/kartverketimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/kartverket/CheckDirectionDialog.java:60
12519.
Wrong
(no translation yet)
Located in ../plugins/kartverketimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/kartverket/CheckDirectionDialog.java:71
12520.
<HTML><U>C</U>orrect direction</HTML>
(no translation yet)
Located in ../plugins/kartverketimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/kartverket/CheckDirectionDialog.java:117
12521.
Direction of river is correct.
(no translation yet)
Located in ../plugins/kartverketimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/kartverket/CheckDirectionDialog.java:119
12522.
<HTML><U>W</U>rong dirrection</HTML>
(no translation yet)
Located in ../plugins/kartverketimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/kartverket/CheckDirectionDialog.java:134
12523.
Direction of river is wrong.
(no translation yet)
Located in ../plugins/kartverketimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/kartverket/CheckDirectionDialog.java:136
12524.
<HTML><U>I</U>gnore this way</HTML>
(no translation yet)
Located in ../plugins/kartverketimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/kartverket/CheckDirectionDialog.java:151
12525.
Ignore direction of this way.
(no translation yet)
Located in ../plugins/kartverketimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/kartverket/CheckDirectionDialog.java:152
12526.
Check direction of streams
(no translation yet)
Located in ../plugins/kartverketimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/kartverket/actions/CheckDirectionAction.java:29
12441 → 12450 of 13708 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Slobodan Simić, Данило Шеган, Мирослав Николић, Никола Смоленски, Предраг Супуровић YT9TP.