Translations by heroid
heroid has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 111. |
Create Circle
|
|
| 2009-06-20 | ||
| 112. |
Create a circle from three selected nodes.
|
|
| 2009-06-20 | ||
| 115. |
Cannot add a node outside of the world.
|
|
| 2009-06-20 | ||
| 118. |
No data loaded.
|
|
| 2009-06-20 | ||
| 119. |
You must select at least one way.
|
|
| 2009-06-20 | ||
| 121. |
Delete
|
|
| 2009-06-20 | ||
| 122. |
Delete selected objects.
|
|
| 2009-06-20 | ||
| 135. |
Distribute the selected nodes to equal distances along a line.
|
|
| 2009-06-20 | ||
| 156. |
Draw boundaries of downloaded data
|
|
| 2009-06-20 | ||
| 158. |
Duplicate
|
|
| 2009-06-20 | ||
| 160. |
Exit
|
|
| 2009-06-20 | ||
| 161. |
Exit the application.
|
|
| 2009-06-20 | ||
| 169. |
Export to GPX...
|
|
| 2009-06-20 | ||
| 170. |
Export the data to GPX file.
|
|
| 2009-06-20 | ||
| 171. |
Nothing to export. Get some data first.
|
|
| 2009-06-20 | ||
| 173. |
Help
|
|
| 2009-06-17 |
Ndihmë
|
|
| 180. |
Overwrite
|
|
| 2009-06-20 | ||
| 184. |
Offset:
|
|
| 2009-06-20 | ||
| 191. |
Selection: {0}
|
|
| 2009-06-20 | ||
| 192. |
Join overlapping Areas
|
|
| 2009-06-20 | ||
| 193. |
Joins areas that overlap each other
|
|
| 2009-06-20 | ||
| 200. |
Please abort if you are not sure
|
|
| 2009-06-20 | ||
| 202. |
No intersection found. Nothing was changed.
|
|
| 2009-06-20 | ||
| 206. |
Added node on all intersections
|
|
| 2009-06-20 | ||
| 210. |
Delete Ways that are not part of an inner multipolygon
|
|
| 2009-06-20 | ||
| 212. |
Fix tag conflicts
|
|
| 2009-06-20 | ||
| 219. |
Removed Element from Relations
|
|
| 2009-06-20 | ||
| 220. |
Remove tags from inner ways
|
|
| 2009-06-20 | ||
| 221. |
Joined overlapping areas
|
|
| 2009-06-20 | ||
| 222. |
Join Node to Way
|
|
| 2009-06-20 | ||
| 227. |
No Shortcut
|
|
| 2009-06-20 | ||
| 229. |
Jump to Position
|
|
| 2009-06-20 | ||
| 230. |
Opens a dialog that allows to jump to a specific location
|
|
| 2009-06-20 | ||
| 231. |
Enter Lat/Lon to jump to position.
|
|
| 2009-06-20 | ||
| 232. |
You can also paste an URL from www.openstreetmap.org
|
|
| 2009-06-20 | ||
| 234. |
Latitude
|
|
| 2009-06-17 |
Gjatësija
|
|
| 235. |
Longitude
|
|
| 2009-06-17 |
Gjërësija
|
|
| 236. |
Zoom (in metres)
|
|
| 2009-06-20 | ||
| 237. |
URL
|
|
| 2009-06-20 | ||
| 238. |
Jump there
|
|
| 2009-06-20 | ||
| 240. |
Could not parse Latitude, Longitude or Zoom. Please check.
|
|
| 2009-06-20 | ||
| 241. |
Unable to parse Lon/Lat
|
|
| 2009-06-20 | ||
| 242. |
Rectified Image...
|
|
| 2009-06-20 | ||
| 243. |
Download Rectified Images From Various Services
|
|
| 2009-06-20 | ||
| 245. |
Custom WMS Link
|
|
| 2009-06-20 | ||
| 246. |
Supported Rectifier Services:
|
|
| 2009-06-20 | ||
| 247. |
Visit Homepage
|
|
| 2009-06-20 | ||
| 248. |
WMS URL or Image ID:
|
|
| 2009-06-20 | ||
| 249. |
Add Rectified Image
|
|
| 2009-06-20 | ||
| 251. |
No valid WMS URL or id
|
|
| 2009-06-20 | ||
