JOSM

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Series trunk
  2. Template “josm”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
78 → 87 of 13945 results First • • • Last
78.
Nothing selected to zoom to.
Não há nada selecionado para se aproximar.
Translated and reviewed by CristianoB
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AutoScaleAction.java:135 ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AutoScaleAction.java:340
79.
Information
Informação
Translated and reviewed by Rodrigo de Avila
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AutoScaleAction.java:136 ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AutoScaleAction.java:341 ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:80 ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:76 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/OsmIdSelectionDialog.java:261 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/layer/MergeGpxLayerDialog.java:142 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/BookmarkSelection.java:192 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CustomConfigurator.java:155 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/importexport/GpxExporter.java:209 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:686 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:263 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/imagery/ImageryProvidersPanel.java:551 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/widgets/EditableList.java:91 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/widgets/EditableList.java:110 ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:199 ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:1664 ../plugins/ColumbusCSV/src/org/openstreetmap/josm/plugins/columbusCSV/ColumbusCSVUtils.java:36 ../plugins/cadastre-fr/src/org/openstreetmap/josm/plugins/fr/cadastre/edigeo/EdigeoFileGEN.java:131 ../plugins/cadastre-fr/src/org/openstreetmap/josm/plugins/fr/cadastre/edigeo/EdigeoFileTHF.java:88 ../plugins/cadastre-fr/src/org/openstreetmap/josm/plugins/fr/cadastre/edigeo/EdigeoFileTHF.java:242 ../plugins/tracer2/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tracer2/TracerAction.java:216 ../plugins/utilsplugin2/src/org/openstreetmap/josm/plugins/utilsplugin2/actions/CopyTagsAction.java:83
80.
Zoom to {0}
Aproximar para {0}
Translated and reviewed by CristianoB
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AutoScaleAction.java:201 ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AutoScaleAction.java:204 ../plugins/imagery_offset_db/src/org/openstreetmap/josm/plugins/imagery_offset_db/CalibrationLayer.java:218
81.
Zoom the view to {0}.
Aproximar a visão para {0}.
Translated and reviewed by CristianoB
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AutoScaleAction.java:202
82.
View: {0}
 
* Action shortcut, made public in order to be used from {@code GettingStarted} page.
Although it might be possible on few custom keyboards, the vast majority of layouts do not have a direct '+' key, see below
Visão: {0}
Translated and reviewed by Bruno Depizzol
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AutoScaleAction.java:204 ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DialogsToggleAction.java:33 ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/FullscreenToggleAction.java:43 ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:32 ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoWebAction.java:27 ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/InfoAction.java:29 ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/InfoWebAction.java:31 ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JumpToAction.java:56 ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/TiledRenderToggleAction.java:30 ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ViewportFollowToggleAction.java:35 ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/WireframeToggleAction.java:29 ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomInAction.java:28 ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomInAction.java:34 ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomInAction.java:38 ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomInAction.java:42 ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomOutAction.java:24 ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomOutAction.java:28
83.
No conflicts to zoom to
Não há conflitos para se aproximar
Translated and reviewed by CristianoB
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AutoScaleAction.java:340
84.
Changeset Manager
Gerenciador de conjunto de alterações
Translated and reviewed by Matheus Gomes
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ChangesetManagerToggleAction.java:28 ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ChangesetManagerToggleAction.java:32 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/changeset/ChangesetCacheManager.java:300
85.
Toggle visibility of Changeset Manager window
Alternar visibilidade do gerenciador de conjunto de alterações
Translated and reviewed by Matheus Gomes
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ChangesetManagerToggleAction.java:30
86.
Windows: {0}
Windows: {0}
Translated and reviewed by N0YkcHuGce
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ChangesetManagerToggleAction.java:32 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ChangesetDialog.java:254 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/CommandStackDialog.java:97 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:104 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:83 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:202 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/MapPaintDialog.java:116 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/MinimapDialog.java:32 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/NotesDialog.java:96 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:150 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:153 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/UserListDialog.java:74 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ValidatorDialog.java:119 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:281 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/geoimage/ImageViewerDialog.java:171 ../plugins/measurement/src/org/openstreetmap/josm/plugins/measurement/MeasurementDialog.java:102 ../plugins/tagging-preset-tester/src/org/openstreetmap/josm/plugins/taggingpresettester/TaggingPresetTesterAction.java:28
87.
Close open changesets...
Fechar conjuntos de alterações abertos...
Translated and reviewed by Matheus Gomes
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:48
78 → 87 of 13945 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adrianojbr, Alexandre Magno, Alexandre R Soares, André Marcelo Alvarenga, Blademir, Bruno Depizzol, Bráulio Bezerra, Bushi, CristianoB, Dalton, Daniel Assuncao, DebianTUX, Dirk Stöcker, Djavan Fagundes, Djavan Fagundes, Don-vip, Duke, Eduardo Addad de Oliviera, Erico De Bona, Felipe Costa, Felipe L. Ewald, Fernando Trebien, Fidelis Assis, Julison, Júlio Cezar Santos Pires, Linhares, Lucas Pereira, Luciano Billotta, Luis Bahiana, Marcio Aguiar, Matheus Gomes, Maurorjb, N0YkcHuGce, Nelson A. de Oliveira, Nighto, Norgeon, PedroMarins, Píndaro GBarbosa, R, Rodrigo Smarzaro, Rodrigo de Avila, Rui, Skippern, Tarcisio Oliveira, Thiago Vieira, Vitor George, Vítor Rodrigo Dias, Wille, alipius, alno, brunomelniic, erickdeoliveiraleal, fabriciosouza, gdonadel, jgpacker, nikalminojokke2014, rsevero, tudoblu, ze bernardes.