Browsing Brazilian Portuguese translation

4453 of 13702 results
44.
WMS Error
Erro WMS
Translated and reviewed by Djavan Fagundes
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddImageryLayerAction.java:149 ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddImageryLayerAction.java:151 ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddImageryLayerAction.java:153 ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddImageryLayerAction.java:261 ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddImageryLayerAction.java:263 ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddImageryLayerAction.java:265 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/imagery/AddWMSLayerPanel.java:122 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/imagery/AddWMSLayerPanel.java:235 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/imagery/AddWMSLayerPanel.java:239 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/imagery/AddWMSLayerPanel.java:242
45.
Could not retrieve WMS layer list.
Não é possível recuperar lista de camada WMS.
Translated and reviewed by Djavan Fagundes
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddImageryLayerAction.java:151 ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddImageryLayerAction.java:263 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/imagery/AddWMSLayerPanel.java:238
46.
Could not parse WMS layer list.
Não é possível analisar lista de camada WMS.
Translated and reviewed by Djavan Fagundes
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddImageryLayerAction.java:153 ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddImageryLayerAction.java:265 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/imagery/AddWMSLayerPanel.java:243
47.
Could not parse WMTS layer list.
Não foi possível processar a lista de camadas WMTS.
Translated and reviewed by Nelson A. de Oliveira
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddImageryLayerAction.java:156
48.
WMTS Error
Erro no WMTS
Translated and reviewed by erickdeoliveiraleal
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddImageryLayerAction.java:156 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/imagery/AddWMTSLayerPanel.java:81
49.
Error
Erro
Translated and reviewed by Vitor George
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddImageryLayerAction.java:178 ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:108 ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:296 ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:119 ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ImproveWayAccuracyAction.java:558 ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:432 ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:544 ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:559 ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:587 ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:619 ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:644 ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/preferences/JosmBaseDirectories.java:77 ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/preferences/JosmBaseDirectories.java:110 ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/preferences/JosmBaseDirectories.java:148 ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/validation/OsmValidator.java:677 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:60 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:73 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/changeset/ChangesetCacheManager.java:423 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/changeset/ChangesetDiscussionPanel.java:133 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/changeset/query/ChangesetQueryDialog.java:211 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/TagEditHelper.java:405 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/OSMDownloadSource.java:278 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/OSMDownloadSource.java:310 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/OverpassDownloadSource.java:226 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CustomConfigurator.java:157 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/importexport/FileImporter.java:129 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/importexport/FileImporter.java:159 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/importexport/OsmExporter.java:121 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/AbstractTileSourceLayer.java:183 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:606 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/geoimage/ImageViewerDialog.java:674 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/geoimage/ImagesLoader.java:169 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/gpx/GpxDataHelper.java:71 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/gpx/GpxDataHelper.java:79 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/gpx/ImportAudioAction.java:157 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:349 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:693 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:255 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:272 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/SourceEditor.java:1377 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/imagery/ImageryProvidersPanel.java:486 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/map/TaggingPresetPreference.java:66 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/map/TaggingPresetPreference.java:119 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/projection/ProjectionPreference.java:487 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/presets/TaggingPresetReader.java:419 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/presets/TaggingPresetReader.java:431 ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:608 ../plugins/ColumbusCSV/src/org/openstreetmap/josm/plugins/columbusCSV/ColumbusCSVUtils.java:28 ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:640 ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:653 ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:1036 ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:1043 ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:1269 ../plugins/cadastre-fr/src/org/openstreetmap/josm/plugins/fr/cadastre/actions/MenuActionBoundaries.java:39 ../plugins/cadastre-fr/src/org/openstreetmap/josm/plugins/fr/cadastre/actions/MenuActionLoadFromCache.java:60 ../plugins/cadastre-fr/src/org/openstreetmap/josm/plugins/fr/cadastre/actions/MenuActionLoadFromCache.java:75 ../plugins/cadastre-fr/src/org/openstreetmap/josm/plugins/fr/cadastre/actions/MenuActionLoadFromCache.java:83 ../plugins/cadastre-fr/src/org/openstreetmap/josm/plugins/fr/cadastre/actions/MenuActionLoadFromCache.java:92 ../plugins/cadastre-fr/src/org/openstreetmap/josm/plugins/fr/cadastre/download/CadastreDownloadSourcePanel.java:159 ../plugins/cadastre-fr/src/org/openstreetmap/josm/plugins/fr/cadastre/download/CadastreDownloadSourcePanel.java:175 ../plugins/cadastre-fr/src/org/openstreetmap/josm/plugins/fr/cadastre/wms/CacheControl.java:169 ../plugins/conflation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/conflation/config/SettingsDialog.java:479 ../plugins/imagery_cachexport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/imagery_cachexport/AbstractImageryCacheExportAction.java:174 ../plugins/imagery_cachexport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/imagery_cachexport/AbstractImageryCacheExportAction.java:217 ../plugins/imagery_cachexport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/imagery_cachexport/AbstractImageryCacheExportAction.java:225 ../plugins/imagery_cachexport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/imagery_cachexport/AbstractImageryCacheExportAction.java:230 ../plugins/improve-way/src/org/openstreetmap/josm/plugins/improveway/ImproveWayAccuracyAction.java:787 ../plugins/indoorhelper/src/org/openstreetmap/josm/plugins/indoorhelper/controller/IndoorHelperController.java:219 ../plugins/indoorhelper/src/org/openstreetmap/josm/plugins/indoorhelper/io/parser/BIMtoOSMParser.java:657 ../plugins/indoorhelper/src/org/openstreetmap/josm/plugins/indoorhelper/model/IndoorHelperModel.java:88 ../plugins/indoorhelper/src/org/openstreetmap/josm/plugins/indoorhelper/model/IndoorHelperModel.java:113 ../plugins/indoorhelper/src/org/openstreetmap/josm/plugins/indoorhelper/model/IndoorHelperModel.java:134 ../plugins/indoorhelper/src/org/openstreetmap/josm/plugins/indoorhelper/model/IndoorHelperModel.java:184 ../plugins/indoorhelper/src/org/openstreetmap/josm/plugins/indoorhelper/model/IndoorHelperModel.java:189 ../plugins/photo_geotagging/src/org/openstreetmap/josm/plugins/photo_geotagging/GeotaggingAction.java:297 ../plugins/rasterfilters/src/org/openstreetmap/josm/plugins/rasterfilters/gui/FilterPanel.java:258 ../plugins/rasterfilters/src/org/openstreetmap/josm/plugins/rasterfilters/gui/FilterPanel.java:298 ../plugins/roadsigns/src/org/openstreetmap/josm/plugins/roadsigns/RoadSignsPlugin.java:240 ../plugins/roadsigns/src/org/openstreetmap/josm/plugins/roadsigns/RoadSignsPlugin.java:249 ../plugins/sds/src/org/openstreetmap/hot/sds/SdsPluginPreferences.java:97 ../plugins/sds/src/org/openstreetmap/hot/sds/SdsSaveAction.java:92 ../plugins/sds/src/org/openstreetmap/hot/sds/SdsSaveAction.java:107 ../plugins/surveyor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/surveyor/AutoSaveEditLayerTimerTask.java:60 ../plugins/surveyor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/surveyor/AutoSaveGpsLayerTimerTask.java:76 ../plugins/tracer2/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tracer2/TracerAction.java:210 ../plugins/tracer2/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tracer2/TracerAction.java:234 ../plugins/tracer2/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tracer2/server/Request.java:32 ../plugins/tracer2/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tracer2/server/Request.java:36 ../plugins/tracer2/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tracer2/server/Request.java:51 ../plugins/trustosm/src/org/openstreetmap/josm/plugins/trustosm/io/SigExporter.java:45
50.
Select image format for WMS layer
Selecione o formato da imagem para a camada WMS
Translated and reviewed by erickdeoliveiraleal
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddImageryLayerAction.java:214
51.
Show only layers for current view
Mostrar apenas camadas para a vista atual
Translated and reviewed by Eduardo Addad de Oliviera
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddImageryLayerAction.java:216
52.
Add Node...
Adicionar Nó...
Translated and reviewed by CristianoB
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:36 ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:37 ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:49 ../plugins/utilsplugin2/src/org/openstreetmap/josm/plugins/utilsplugin2/latlon/LatLonAction.java:43 ../plugins/utilsplugin2/src/org/openstreetmap/josm/plugins/utilsplugin2/latlon/LatLonDialog.java:171
53.
Add a node by entering latitude / longitude or easting / northing.
Adicionar um nó de latitude / longitude ou leste / norte.
Translated and reviewed by fabriciosouza
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:36
4453 of 13702 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adrianojbr, Alexandre Magno, Alexandre R Soares, André Marcelo Alvarenga, Blademir, Bruno Depizzol, Bráulio Bezerra, Bushi, CristianoB, Dalton, Daniel Assuncao, DebianTUX, Dirk Stöcker, Djavan Fagundes, Djavan Fagundes, Don-vip, Duke, Eduardo Addad de Oliviera, Erico De Bona, Felipe Costa, Felipe L. Ewald, Fernando Trebien, Fidelis Assis, Julison, Júlio Cezar Santos Pires, Linhares, Lucas Pereira, Luciano Billotta, Luis Bahiana, Marcio Aguiar, Matheus Gomes, Maurorjb, N0YkcHuGce, Nelson A. de Oliveira, Nighto, Norgeon, PedroMarins, Píndaro GBarbosa, R, Rodrigo Smarzaro, Rodrigo de Avila, Rui, Skippern, Tarcisio Oliveira, Thiago Vieira, Vitor George, Vítor Rodrigo Dias, Wille, alipius, alno, brunomelniic, erickdeoliveiraleal, fabriciosouza, gdonadel, jgpacker, nikalminojokke2014, rsevero, tudoblu, ze bernardes.