JOSM

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Series trunk
  2. Template “josm”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
1750 → 1759 of 13783 results First • • • Last
1750.
Click to cancel the current operation
Clique para cancelar a operação atual
Translated and reviewed by Vitor George
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/PleaseWaitDialog.java:65
1751.
In background
Em segundo plano
Translated and reviewed by Nelson A. de Oliveira
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/PleaseWaitDialog.java:67
1752.
Click to run job in background
Clique para executar o tarefa em segundo plano
Translated and reviewed by Felipe L. Ewald
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/PleaseWaitDialog.java:68
1753.
Windows
Context:
menu
 
I18N: mnemonic: W
Janelas
Translated and reviewed by Adrianojbr
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/WindowMenu.java:26
1754.
<h2>Filter active: {0}</h2>
<h2>Filtro ativo: {0}</h2>
Translated and reviewed by Lucas Pereira
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/autofilter/AutoFilterManager.java:417
1755.
</p><p>Click again on filter button to see all objects.</p></html>
</p><p>Clique novamente no botão de filtro para ver todos os objetos.</p></html>
Translated and reviewed by Lucas Pereira
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/autofilter/AutoFilterManager.java:418
1756.
Enlarge
Ampliar
Translated and reviewed by Vítor Rodrigo Dias
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/bbox/SizeButton.java:50 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/bbox/SizeButton.java:70
1757.
Shrink
Reduzir
Translated and reviewed by Vítor Rodrigo Dias
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/bbox/SizeButton.java:70
1758.
Show downloaded area
Mostrar área baixada
Translated and reviewed by Lucas Pereira
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/bbox/SourceButton.java:89
1759.
<html>Please select a <strong>range of OSM tiles</strong> at a given zoom level.</html>
<html>Por gentileza selecione o <strong>intervalo de tiles OSM</strong> em um determinado nível de zoom.</html>
Translated and reviewed by Rodrigo de Avila
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/bbox/TileSelectionBBoxChooser.java:228
1750 → 1759 of 13783 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adrianojbr, Alexandre Magno, Alexandre R Soares, André Marcelo Alvarenga, Blademir, Bruno Depizzol, Bráulio Bezerra, Bushi, CristianoB, Dalton, Daniel Assuncao, DebianTUX, Dirk Stöcker, Djavan Fagundes, Djavan Fagundes, Don-vip, Duke, Eduardo Addad de Oliviera, Erico De Bona, Felipe Costa, Felipe L. Ewald, Fernando Trebien, Fidelis Assis, Julison, Júlio Cezar Santos Pires, Linhares, Lucas Pereira, Luciano Billotta, Luis Bahiana, Marcio Aguiar, Matheus Gomes, Maurorjb, N0YkcHuGce, Nelson A. de Oliveira, Nighto, Norgeon, PedroMarins, Píndaro GBarbosa, R, Rodrigo Smarzaro, Rodrigo de Avila, Rui, Skippern, Tarcisio Oliveira, Thiago Vieira, Vitor George, Vítor Rodrigo Dias, Wille, alipius, alno, brunomelniic, erickdeoliveiraleal, fabriciosouza, gdonadel, jgpacker, nikalminojokke2014, rsevero, tudoblu, ze bernardes.