JOSM

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Series trunk
  2. Template “josm”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
1126 → 1135 of 13702 results First • • • Last
1126.
Unexpected parameter format (''{0}'')
Formato de parâmetro inesperado (''{0}'')
Translated and reviewed by Blademir
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/CustomProjection.java:386
1127.
Value ''{0}'' for option +init not supported.
Valor ''{0}'' para a opção +init não suportado.
Translated by Felipe L. Ewald
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/CustomProjection.java:408
1128.
Ellipsoid ''{0}'' not supported.
Elipsoide ''{0}'' não suportado.
Translated and reviewed by Felipe L. Ewald
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/CustomProjection.java:430
1129.
Combination of ellipsoid parameters is not supported.
Combinação de parâmetros elipsoides não é suportado.
Translated and reviewed by Felipe L. Ewald
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/CustomProjection.java:457
1130.
Unknown datum identifier: ''{0}''
Identificador do ponto de referência desconhecido: ''{0}''
Translated and reviewed by Felipe L. Ewald
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/CustomProjection.java:473
1131.
Ellipsoid required (+ellps=* or +a=*, +b=*)
Elipsoide requer (+ellps=* ou +a=*, +b=*)
Translated and reviewed by Felipe L. Ewald
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/CustomProjection.java:477
1132.
Grid shift file ''{0}'' for option +nadgrids not supported.
Grade mudança no arquivo '' {0} '' para a opção +nadgrids não suportado.
Translated and reviewed by Felipe L. Ewald
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/CustomProjection.java:491
1133.
Unexpected number of arguments for parameter ''towgs84'' (must be 3 or 7)
Número inesperado de argumentos para o parâmetro ''towgs84'' (deve ser 3 ou 7)
Translated and reviewed by Felipe L. Ewald
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/CustomProjection.java:517
1134.
Unable to parse value of parameter ''towgs84'' (''{0}'')
Não é possível analisar o valor do parâmetro ''towgs84'' (''{0}'')
Translated and reviewed by Felipe L. Ewald
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/CustomProjection.java:523
1135.
Projection required (+proj=*)
Projeção requerida (+ proj = *)
Translated and reviewed by Felipe L. Ewald
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/CustomProjection.java:555
1126 → 1135 of 13702 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adrianojbr, Alexandre Magno, Alexandre R Soares, André Marcelo Alvarenga, Blademir, Bruno Depizzol, Bráulio Bezerra, Bushi, CristianoB, Dalton, Daniel Assuncao, DebianTUX, Dirk Stöcker, Djavan Fagundes, Djavan Fagundes, Don-vip, Duke, Eduardo Addad de Oliviera, Erico De Bona, Felipe Costa, Felipe L. Ewald, Fernando Trebien, Fidelis Assis, Julison, Júlio Cezar Santos Pires, Linhares, Lucas Pereira, Luciano Billotta, Luis Bahiana, Marcio Aguiar, Matheus Gomes, Maurorjb, N0YkcHuGce, Nelson A. de Oliveira, Nighto, Norgeon, PedroMarins, Píndaro GBarbosa, R, Rodrigo Smarzaro, Rodrigo de Avila, Rui, Skippern, Tarcisio Oliveira, Thiago Vieira, Vitor George, Vítor Rodrigo Dias, Wille, alipius, alno, brunomelniic, erickdeoliveiraleal, fabriciosouza, gdonadel, jgpacker, nikalminojokke2014, rsevero, tudoblu, ze bernardes.