JOSM

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Series trunk
  2. Template “josm”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
966 → 975 of 13782 results First • • • Last
966.
Cannot understand style source: {0}
 
Umm. What happened? We probably have an invalid style source.
Não consigo entender a fonte do estilo: {0}
Translated and reviewed by Eduardo Addad de Oliviera
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/imagery/vectortile/mapbox/MapboxVectorTileSource.java:74
967.
Vector Tile Style Version not understood: version {0} (json: {1})
Versão do estilo do mosaico vetorial não compreendida: versão {0} (json: {1})
Translated and reviewed by Eduardo Addad de Oliviera
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/imagery/vectortile/mapbox/style/MapboxVectorStyle.java:149
968.
Note
Nota
Translated and reviewed by Nighto
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/notes/Note.java:222 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/NoteLayer.java:309
969.
Mismatched state: Expected {0} but got {1}
Estado incompatível: esperado {0}, mas obtido {1}
Translated and reviewed by Matheus Gomes
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/oauth/OAuth20Authorization.java:81
970.
Failed to store OAuth Access Token to credentials manager
Falha ao armazenar OAuth token de acesso no gerenciador de credenciais
Translated by Felipe L. Ewald
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/oauth/OAuthAccessTokenHolder.java:156
971.
Current credential manager is of type ''{0}''
O gerenciador de credenciais é do tipo ''{0}''
Translated by Felipe L. Ewald
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/oauth/OAuthAccessTokenHolder.java:157 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/server/BasicAuthenticationPreferencesPanel.java:111 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/server/BasicAuthenticationPreferencesPanel.java:131
972.
ID > 0 expected. Got {0}.
ID > 0 esperada. Obtida {0}.
Translated and reviewed by Vitor George
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/AbstractPrimitive.java:251 ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:243
973.
Version > 0 expected. Got {0}.
Esperada Versão> 0. Obtida {0}.
Translated and reviewed by Vitor George
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/AbstractPrimitive.java:253 ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:245
974.
Cannot assign a changesetId > 0 to a new primitive. Value of changesetId is {0}
Não é possível configurar um changesetId > 0 para uma nova primitiva. Valor do changesetId é {0}
Translated and reviewed by Luciano Billotta
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/AbstractPrimitive.java:307
975.
A primitive with ID = 0 cannot be invisible.
Uma primitiva com ID = 0 não pode ser invisível.
Translated and reviewed by Bráulio Bezerra
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/AbstractPrimitive.java:411
966 → 975 of 13782 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adrianojbr, Alexandre Magno, Alexandre R Soares, André Marcelo Alvarenga, Blademir, Bruno Depizzol, Bráulio Bezerra, Bushi, CristianoB, Dalton, Daniel Assuncao, DebianTUX, Dirk Stöcker, Djavan Fagundes, Djavan Fagundes, Don-vip, Duke, Eduardo Addad de Oliviera, Erico De Bona, Felipe Costa, Felipe L. Ewald, Fernando Trebien, Fidelis Assis, Julison, Júlio Cezar Santos Pires, Linhares, Lucas Pereira, Luciano Billotta, Luis Bahiana, Marcio Aguiar, Matheus Gomes, Maurorjb, N0YkcHuGce, Nelson A. de Oliveira, Nighto, Norgeon, PedroMarins, Píndaro GBarbosa, R, Rodrigo Smarzaro, Rodrigo de Avila, Rui, Skippern, Tarcisio Oliveira, Thiago Vieira, Vitor George, Vítor Rodrigo Dias, Wille, alipius, alno, brunomelniic, erickdeoliveiraleal, fabriciosouza, gdonadel, jgpacker, nikalminojokke2014, rsevero, tudoblu, ze bernardes.