JOSM

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Series trunk
  2. Template “josm”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
891 → 900 of 13782 results First • • • Last
891.
<html>Preferences file had errors.<br> Making backup of old one to <br>{0}<br> and trying to read last good preference file <br>{1}<br>.</html>
<html> Arquivo de preferências com erros. <br> Fazendo backup do antigo para <br> {0} <br> e tentando ler o último arquivo de preferência bom <br> {1} <br>. </html>
Translated and reviewed by N0YkcHuGce
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:618
892.
Failed to initialize preferences. Failed to reset preference file to default: {0}
Falha ao inicializar preferências. Falha ao redefinir o arquivo de preferências para o padrão: {0}
Translated and reviewed by Felipe L. Ewald
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:637 ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:654
893.
<html>Preferences file had errors.<br> Creating a new default preference file.</html>
<html> O arquivo de preferências contém erros. <br> Criando um novo arquivo de preferências padrão. </html>
Translated and reviewed by N0YkcHuGce
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:645
894.
Failed to persist preferences to ''{0}''
Falha para manter preferências em ''{0}''
Translated and reviewed by Felipe L. Ewald
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:717
895.
Updated preference setting {0} to {1}
Configuração de preferência atualizada {0} a {1}
Translated and reviewed by Eduardo Addad de Oliviera
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:860
896.
Removed preference setting {0} since it is no longer used
Removida a configuração de preferência {0}, pois não é mais usada
Translated and reviewed by Eduardo Addad de Oliviera
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:868 ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:884
897.
Removed preference default {0} since it is no longer used
Removido o padrão de preferência {0}, pois não é mais usado
Translated and reviewed by Eduardo Addad de Oliviera
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:872 ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:894
898.
Saved updated default preferences.
Preferências padrão atualizadas salvas.
Translated and reviewed by Lucas Pereira
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:909
899.
Failed to save default preferences.
Falha ao salvar as preferências padrão.
Translated and reviewed by Lucas Pereira
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:911 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainTermination.java:48
900.
<html>Settings file asks to append preferences to <b>{0}</b>,<br/> but its default value is unknown at this moment.<br/> Please activate corresponding function manually and retry importing.
<html>Arquivo de configurações pede para acrescentar preferências a <b>{0}</b>,<br/> mas o seu valor padrão é desconhecido neste momento.</br> Por favor, ativar a função correspondente manualmente e tente importar novamente.
Translated by Felipe L. Ewald
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/PreferencesUtils.java:268
891 → 900 of 13782 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adrianojbr, Alexandre Magno, Alexandre R Soares, André Marcelo Alvarenga, Blademir, Bruno Depizzol, Bráulio Bezerra, Bushi, CristianoB, Dalton, Daniel Assuncao, DebianTUX, Dirk Stöcker, Djavan Fagundes, Djavan Fagundes, Don-vip, Duke, Eduardo Addad de Oliviera, Erico De Bona, Felipe Costa, Felipe L. Ewald, Fernando Trebien, Fidelis Assis, Julison, Júlio Cezar Santos Pires, Linhares, Lucas Pereira, Luciano Billotta, Luis Bahiana, Marcio Aguiar, Matheus Gomes, Maurorjb, N0YkcHuGce, Nelson A. de Oliveira, Nighto, Norgeon, PedroMarins, Píndaro GBarbosa, R, Rodrigo Smarzaro, Rodrigo de Avila, Rui, Skippern, Tarcisio Oliveira, Thiago Vieira, Vitor George, Vítor Rodrigo Dias, Wille, alipius, alno, brunomelniic, erickdeoliveiraleal, fabriciosouza, gdonadel, jgpacker, nikalminojokke2014, rsevero, tudoblu, ze bernardes.