JOSM

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Series trunk
  2. Template “josm”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
578 → 587 of 13782 results First • • • Last
578.
No notes found in this area.
Nenhuma nota foi encontrada nesta área.
Translated and reviewed by Lucas Pereira
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadNotesTask.java:51
579.
Download OSM Notes
Baixar Notas do OSM
Translated by Vítor Rodrigo Dias
Reviewed by Nelson A. de Oliveira
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadNotesTask.java:104
580.
Downloading notes
Baixando as notas
Translated and reviewed by Lucas Pereira
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadNotesTask.java:127 ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/BoundingBoxDownloader.java:250
581.
Notes
Notas
Translated and reviewed by Nighto
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadNotesTask.java:147 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/NotesDialog.java:95 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/NotesDialog.java:96 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/NotesDialog.java:355 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/OSMDownloadSource.java:445 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/importexport/NoteImporter.java:74 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/NoteLayer.java:117
582.
{0} note has been downloaded.
{0} notes have been downloaded.
Baixou-se {0} nota.
Translated by Vítor Rodrigo Dias
Reviewed by Nelson A. de Oliveira
Baixaram-se {0} notas.
Translated by Vítor Rodrigo Dias
Reviewed by Nelson A. de Oliveira
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadNotesTask.java:199
583.
Since the download limit was {0}, there might be more notes to download.
Como o limite de downloads foi {0}, pode haver mais notas a serem baixadas.
Translated by Vítor Rodrigo Dias
Reviewed by Nelson A. de Oliveira
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadNotesTask.java:201
584.
Request a smaller area to make sure that all notes are being downloaded.
Peça uma área menor para se certificar de que todas as notas serão baixadas.
Translated by Vítor Rodrigo Dias
Reviewed by Nelson A. de Oliveira
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadNotesTask.java:203
585.
More notes to download
Mais notas a baixar
Translated by Vítor Rodrigo Dias
Reviewed by Nelson A. de Oliveira
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadNotesTask.java:205
586.
Download OSM Notes within Bounds
Baixar notas do OSM dentro do limite
Translated by Vítor Rodrigo Dias
Reviewed by Nelson A. de Oliveira
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadNotesUrlBoundsTask.java:32
587.
Download OSM Note by ID
Baixar nota do OSM por ID
Translated by Vítor Rodrigo Dias
Reviewed by Nelson A. de Oliveira
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadNotesUrlIdTask.java:39
578 → 587 of 13782 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adrianojbr, Alexandre Magno, Alexandre R Soares, André Marcelo Alvarenga, Blademir, Bruno Depizzol, Bráulio Bezerra, Bushi, CristianoB, Dalton, Daniel Assuncao, DebianTUX, Dirk Stöcker, Djavan Fagundes, Djavan Fagundes, Don-vip, Duke, Eduardo Addad de Oliviera, Erico De Bona, Felipe Costa, Felipe L. Ewald, Fernando Trebien, Fidelis Assis, Julison, Júlio Cezar Santos Pires, Linhares, Lucas Pereira, Luciano Billotta, Luis Bahiana, Marcio Aguiar, Matheus Gomes, Maurorjb, N0YkcHuGce, Nelson A. de Oliveira, Nighto, Norgeon, PedroMarins, Píndaro GBarbosa, R, Rodrigo Smarzaro, Rodrigo de Avila, Rui, Skippern, Tarcisio Oliveira, Thiago Vieira, Vitor George, Vítor Rodrigo Dias, Wille, alipius, alno, brunomelniic, erickdeoliveiraleal, fabriciosouza, gdonadel, jgpacker, nikalminojokke2014, rsevero, tudoblu, ze bernardes.