JOSM

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Series trunk
  2. Template “josm”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
5635 → 5644 of 13945 results First • • • Last
5635.
dots
Context:
crossing:markings
 
chunk "crossing_markings" combo multiselect "Markings" entry "dots" display value
linhas pontilhadas
Translated and reviewed by Matheus Gomes
Located in build/trans_presets.java:441
5636.
zebra
Context:
crossing:markings
 
chunk "crossing_markings" combo multiselect "Markings" entry "zebra" display value
faixa tradicional (zebrada)
Translated and reviewed by Matheus Gomes
Located in build/trans_presets.java:442
5637.
zebra:double
Context:
crossing:markings
 
chunk "crossing_markings" combo multiselect "Markings" entry "zebra:double" display value
faixa dupla
Translated and reviewed by Matheus Gomes
Located in build/trans_presets.java:443
5638.
zebra:paired
Context:
crossing:markings
 
chunk "crossing_markings" combo multiselect "Markings" entry "zebra:paired" display value
pares de barras
Translated and reviewed by Matheus Gomes
Located in build/trans_presets.java:444
5639.
zebra:bicolour
Context:
crossing:markings
 
chunk "crossing_markings" combo multiselect "Markings" entry "zebra:bicolour" display value
faixa com cores alternadas
Translated and reviewed by Matheus Gomes
Located in build/trans_presets.java:445
5640.
ladder
Context:
crossing:markings
 
chunk "crossing_markings" combo multiselect "Markings" entry "ladder" display value
escada
Translated and reviewed by Matheus Gomes
Located in build/trans_presets.java:446
5641.
ladder:skewed
Context:
crossing:markings
 
chunk "crossing_markings" combo multiselect "Markings" entry "ladder:skewed" display value
escada com barras diagonais
Translated and reviewed by Matheus Gomes
Located in build/trans_presets.java:447
5642.
ladder:paired
Context:
crossing:markings
 
chunk "crossing_markings" combo multiselect "Markings" entry "ladder:paired" display value
escada com pares de barras
Translated and reviewed by Matheus Gomes
Located in build/trans_presets.java:448
5643.
pictograms
Context:
crossing:markings
 
chunk "crossing_markings" combo multiselect "Markings" entry "pictograms" display value
pictogramas
Translated and reviewed by Matheus Gomes
Located in build/trans_presets.java:449
5644.
Gender of students
 
chunk "school_common" combo combo "Gender of students" combo "Gender of students"
Gênero dos estudantes
Translated and reviewed by Matheus Gomes
Located in build/trans_presets.java:459
5635 → 5644 of 13945 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adrianojbr, Alexandre Magno, Alexandre R Soares, André Marcelo Alvarenga, Blademir, Bruno Depizzol, Bráulio Bezerra, Bushi, CristianoB, Dalton, Daniel Assuncao, DebianTUX, Dirk Stöcker, Djavan Fagundes, Djavan Fagundes, Don-vip, Duke, Eduardo Addad de Oliviera, Erico De Bona, Felipe Costa, Felipe L. Ewald, Fernando Trebien, Fidelis Assis, Julison, Júlio Cezar Santos Pires, Linhares, Lucas Pereira, Luciano Billotta, Luis Bahiana, Marcio Aguiar, Matheus Gomes, Maurorjb, N0YkcHuGce, Nelson A. de Oliveira, Nighto, Norgeon, PedroMarins, Píndaro GBarbosa, R, Rodrigo Smarzaro, Rodrigo de Avila, Rui, Skippern, Tarcisio Oliveira, Thiago Vieira, Vitor George, Vítor Rodrigo Dias, Wille, alipius, alno, brunomelniic, erickdeoliveiraleal, fabriciosouza, gdonadel, jgpacker, nikalminojokke2014, rsevero, tudoblu, ze bernardes.