JOSM

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Series trunk
  2. Template “josm”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
1230 → 1239 of 13783 results First • • • Last
1230.
URL contains an invalid fragment: {0}
A URL contém um fragmento inválido: {0}
Translated and reviewed by André Marcelo Alvarenga
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/validation/routines/UrlValidator.java:344
1231.
URL validator
Validador da URL
Translated and reviewed by Lucas Pereira
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/validation/routines/UrlValidator.java:353
1232.
Include POIs like amenities, offices, and buildings in duplicate address detection
 
I18n: Label text for checkbox choosing to validate addresses for all types of objects, not just plain addresses
Incluir POIs como infraestruturas, escritórios e edifícios na detecção de endereços duplicados
Translated and reviewed by Matheus Gomes
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/validation/tests/Addresses.java:89
1233.
Checks for errors in addresses and associatedStreet relations.
Verifica se há erros nos endereços e nas relações de associação de ruas.
Translated and reviewed by Felipe L. Ewald
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/validation/tests/Addresses.java:100
1234.
Multiple associatedStreet relations
Múltiplas relações de ruas associadas
Translated and reviewed by Felipe L. Ewald
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/validation/tests/Addresses.java:119
1235.
House number without street
Número de casa sem rua
Translated and reviewed by Blademir
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/validation/tests/Addresses.java:139
1236.
Duplicate house numbers
Números de casas duplicados
Translated and reviewed by Blademir
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/validation/tests/Addresses.java:269 ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/validation/tests/Addresses.java:365
1237.
''{0}'' ({1}m)
''{0}'' ({1}m)
Translated and reviewed by Nelson A. de Oliveira
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/validation/tests/Addresses.java:269
1238.
House number ''{0}'' duplicated
Número de casa ''{0}'' está duplicado
Translated by Felipe L. Ewald
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/validation/tests/Addresses.java:365
1239.
Multiple street names in relation
Múltiplos nomes de ruas na relação
Translated by Felipe L. Ewald
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/validation/tests/Addresses.java:373
1230 → 1239 of 13783 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adrianojbr, Alexandre Magno, Alexandre R Soares, André Marcelo Alvarenga, Blademir, Bruno Depizzol, Bráulio Bezerra, Bushi, CristianoB, Dalton, Daniel Assuncao, DebianTUX, Dirk Stöcker, Djavan Fagundes, Djavan Fagundes, Don-vip, Duke, Eduardo Addad de Oliviera, Erico De Bona, Felipe Costa, Felipe L. Ewald, Fernando Trebien, Fidelis Assis, Julison, Júlio Cezar Santos Pires, Linhares, Lucas Pereira, Luciano Billotta, Luis Bahiana, Marcio Aguiar, Matheus Gomes, Maurorjb, N0YkcHuGce, Nelson A. de Oliveira, Nighto, Norgeon, PedroMarins, Píndaro GBarbosa, R, Rodrigo Smarzaro, Rodrigo de Avila, Rui, Skippern, Tarcisio Oliveira, Thiago Vieira, Vitor George, Vítor Rodrigo Dias, Wille, alipius, alno, brunomelniic, erickdeoliveiraleal, fabriciosouza, gdonadel, jgpacker, nikalminojokke2014, rsevero, tudoblu, ze bernardes.