|
|
13624.
|
|
|
Duplicate tags from the first
|
|
|
|
|
Duplicar etiquetas da lista
|
|
Translated and reviewed by
Rui
|
|
|
|
Located in
../plugins/utilsplugin2/src/org/openstreetmap/josm/plugins/utilsplugin2/multitagger/MultiTagDialog.java:236
|
|
|
13625.
|
|
|
Set tags for multiple objects
|
|
|
|
|
Definir etiquetas para vários objetos
|
|
Translated and reviewed by
Rui
|
|
|
|
Located in
../plugins/utilsplugin2/src/org/openstreetmap/josm/plugins/utilsplugin2/multitagger/MultiTagDialog.java:252
|
|
|
13626.
|
|
|
Delete from history
|
|
|
|
|
Eliminar do histórico
|
|
Translated by
Luis
|
|
|
|
Located in
../plugins/utilsplugin2/src/org/openstreetmap/josm/plugins/utilsplugin2/multitagger/MultiTagDialog.java:274
|
|
|
13627.
|
|
|
Find primitives with these tags
|
|
|
|
|
Encontrar objetos com estas etiquetas
|
|
Translated and reviewed by
Rui
|
|
|
|
Located in
../plugins/utilsplugin2/src/org/openstreetmap/josm/plugins/utilsplugin2/multitagger/MultiTagDialog.java:294
|
|
|
13628.
|
|
|
Multitag Background: highlight
|
|
|
|
|
Fundo multietiquetas: destaque
|
|
Translated by
Luis
|
|
|
|
Located in
../plugins/utilsplugin2/src/org/openstreetmap/josm/plugins/utilsplugin2/multitagger/MultiTagDialog.java:341
|
|
|
13629.
|
|
|
Replace geometry of selected object with a new one
|
|
|
|
|
Substitui um objeto existente no OSM por um novo mantendo o histórico do original. Útil no caso de objetos no OSM que sejam difíceis de corrigir diretamente. É necessário selecionar 2 objetos do mesmo tipo, 1 existente no OSM e outro novo
|
|
Translated by
Luis
|
|
|
|
Located in
../plugins/utilsplugin2/src/org/openstreetmap/josm/plugins/utilsplugin2/replacegeometry/ReplaceGeometryAction.java:29
|
|
|
13630.
|
|
|
This tool replaces geometry of one object with another, and so requires exactly two objects to be selected.
|
|
|
|
|
Esta ferramenta substitui a geometria de um objeto pela geometria de outro, por isso é necessário selecionar dois objetos.
|
|
Translated and reviewed by
RPome
|
|
|
|
Located in
../plugins/utilsplugin2/src/org/openstreetmap/josm/plugins/utilsplugin2/replacegeometry/ReplaceGeometryAction.java:45
|
|
|
13631.
|
|
|
Both ways are new and have new nodes, cannot decide which one has the correct geometry.
|
|
|
|
|
Ambas as formas são novas e têm novos nós, não sendo possível decidir qual delas tem a geometria correta.
|
|
Translated by
Luis
|
|
|
|
Located in
../plugins/utilsplugin2/src/org/openstreetmap/josm/plugins/utilsplugin2/replacegeometry/ReplaceGeometryUtils.java:254
|
|
|
13632.
|
|
|
Replace Membership
|
|
|
|
|
Substituir pertença a relações
|
|
Translated and reviewed by
Luis
|
|
|
|
Located in
../plugins/utilsplugin2/src/org/openstreetmap/josm/plugins/utilsplugin2/replacegeometry/ReplaceMembershipAction.java:41
../plugins/utilsplugin2/src/org/openstreetmap/josm/plugins/utilsplugin2/replacegeometry/ReplaceMembershipAction.java:43
../plugins/utilsplugin2/src/org/openstreetmap/josm/plugins/utilsplugin2/replacegeometry/ReplaceMembershipAction.java:91
|
|
|
13633.
|
|
|
In relations where the selected object is member of, replace it with a new one
|
|
|
|
|
Substitui as relações a que um objeto pertence
|
|
Translated and reviewed by
Rui
|
|
|
|
Located in
../plugins/utilsplugin2/src/org/openstreetmap/josm/plugins/utilsplugin2/replacegeometry/ReplaceMembershipAction.java:42
|
