JOSM

Browsing Portuguese translation

  1. Series trunk
  2. Template “josm”
  3. Portuguese (pt)
163 → 172 of 13702 results First • • • Last
163.
Enable/disable expert mode
Ativar ou desativar o modo avançado
Translated and reviewed by RPome
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ExpertToggleAction.java:115
164.
Follow line
Seguir linha
Translated and reviewed by RPome
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/FollowLineAction.java:44 ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/FollowLineAction.java:120
165.
Continues drawing a line that shares nodes with another line.
Continua a desenhar uma linha que partilhe nós com outra linha.
Translated by Luis
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/FollowLineAction.java:46
166.
Follow
Seguir
Translated and reviewed by RPome
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/FollowLineAction.java:48
167.
Fullscreen view
Vista de ecrã inteiro
Translated and reviewed by RPome
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/FullscreenToggleAction.java:40 ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/FullscreenToggleAction.java:43
168.
Toggle fullscreen view
Ativa / desativa a visualização da imagem em ecrã inteiro
Translated by Luis
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/FullscreenToggleAction.java:42
169.
Export to GPX...
Exportar para GPX...
Translated and reviewed by pauloapfernandes
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:35 ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:36 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:571
170.
Export the data to GPX file.
Exportar dados para um ficheiro GPX.
Translated and reviewed by RPome
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:35 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/Layer.java:570
171.
Nothing to export. Get some data first.
Nada a exportar. Obtenha primeiro alguns dados.
Translated and reviewed by RPome
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:75
172.
Export GPX file
Exportar ficheiro GPX
Translated and reviewed by RPome
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:100
163 → 172 of 13702 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Almufadado, Blademir, David, Dirk Stöcker, Don-vip, Fernando Alencar, Hugo Natal da Luz, Ivo Xavier, Jorge Gustavo, Luis, RPome, Ricardo Martins, Ricardo Soares Barbosa, Ropino, Rui, Skippern, SkudY, Tiago Silva, atiatinini, jonocosa, pauloapfernandes.