JOSM

Browsing Dutch translation

  1. Series trunk
  2. Template “josm”
  3. Dutch (nl)
64 → 73 of 13702 results First • • • Last
64.
Align Nodes in Line
Knopen uitlijnen
Translated and reviewed by Erwin Poeze
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInLineAction.java:57 ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInLineAction.java:58 ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInLineAction.java:243 ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInLineAction.java:284
65.
Move the selected nodes in to a line.
De geselecteerde knopen op een rechte lijn plaatsen
Translated and reviewed by Polyglot
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInLineAction.java:57
66.
Please select at least three nodes.
Selecteer ten minste drie knopen:
Translated by DiGro
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInLineAction.java:71
67.
Can not align a polygon. Abort.
Kan een polygoon niet uitlijnen. Afgebroken.
Translated and reviewed by DiGro
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInLineAction.java:258
68.
Intersection of three or more ways can not be solved. Abort.
Kan geen snijpunt van drie of meer wegen oplossen. Afgebroken
Translated by Jan Cnops
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInLineAction.java:265 ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInLineAction.java:282
69.
Two parallels ways found. Abort.
 
parallels lines
Twee parallele wegen gevonden. Afgebroken.
Translated and reviewed by DiGro
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInLineAction.java:425
70.
data
 
* Zoom the window so that all the data fills the window area
ICON(dialogs/autoscale/)
gegevens
Translated and reviewed by Jan Klopper
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AutoScaleAction.java:57 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/InspectPrimitiveDialog.java:75
71.
layer
 
* Zoom the window so that all the data on the currently selected layer fills the window area
ICON(dialogs/autoscale/)
laag
Translated by Jan Klopper
Reviewed by Polyglot
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AutoScaleAction.java:59 ../plugins/imagery_offset_db/src/org/openstreetmap/josm/plugins/imagery_offset_db/CalibrationLayer.java:218
72.
selection
 
* Zoom the window so that only data which is currently selected fills the window area
ICON(dialogs/autoscale/)
selectie
Translated and reviewed by Jan Klopper
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AutoScaleAction.java:61
73.
conflict
 
* Zoom to the first selected conflict
ICON(dialogs/autoscale/)
conflict
Translated and reviewed by Jan Klopper
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AutoScaleAction.java:63 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:82
64 → 73 of 13702 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ama Dama, Damiön la Bagh, DiGro, Dick van den Hoven, Dirk Stöcker, Don-vip, Eebie, Erik Bent, Erwin Poeze, Famlam, FolReg, Foppe Benedictus, Gert van der Neut, Henk Hoff, JASMein03M, Jan Cnops, Jan Klopper, Koen, Luc Vrijdag, M. van der Heide, Martien, Michel Smits, Milo van der Linden, NordRack2, Oli-Wan, Paul Smits, Peter Elderson, Polyglot, Rachid, Remco, RickvanderZwet, Rob110, RobinLin, Ropino, Rudy111, Sander Kamphuis, Simon Legner, Taylor Smock, Taylor Smock, Thomas van der Burgt, Valentijn Sessink, Willem Sonke, bartgenuit, citomaster, drMerry, ghia, holger (lp), jefjan, knoestgait, korst, ligfietser, mvexel, taedet.