JOSM

Browsing Dutch translation

Translating using as a guide.

3212.

English:

Pixel scale: {0}

Current Dutch:

Pixelschaal: {0}

Translated by Jan Cnops on 2014-06-10

Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/AbstractTileSourceLayer.java:1674

3213.

English:

Best zoom: {0}

Current Dutch:

Beste zoomniveau: {0}

Translated by Jan Cnops on 2014-06-10

Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/AbstractTileSourceLayer.java:1675

3214.

English:

Estimated cache size: {0}

Current Dutch:

Geschatte grootte cache: {0}

Translated and reviewed by DiGro on 2015-11-15

Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/AbstractTileSourceLayer.java:1676

3215.

English:

=== Cache stats ===

Current Dutch:

=== Cache statistieken ===

Translated and reviewed by DiGro on 2022-06-10

Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/AbstractTileSourceLayer.java:1679

3216.

English:

{0} ({1}), automatically downloading in zoom {2}

Current Dutch:

{0} ({1}), automatisch downloaden in zoom {2}

Translated and reviewed by DiGro on 2015-08-23

Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/AbstractTileSourceLayer.java:1859

3217.

English:

{0} ({1}), downloading in zoom {2}

Current Dutch:

{0} ({1}), downloaden in zoom {2}

Translated and reviewed by DiGro on 2015-08-23

Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/AbstractTileSourceLayer.java:1861

3218.

English:

Downloaded {0}/{1} tiles

Current Dutch:

Gedownload {0}/{1} tegels

Translated by DiGro on 2012-11-14

Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/AbstractTileSourceLayer.java:1948

3219.

English:

Save WMS file

Current Dutch:

Sla WMS-bestand op

Translated by DiGro on 2012-11-14

Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/AbstractTileSourceLayer.java:2001

3220.

English:

Aerial imagery "{0}" might be misaligned. Please check its offset using GPS tracks!

Current Dutch:

Luchtfoto "{0}" zou niet goed uitgelijnd kunnen zijn. Controleer zijn verschuiving met behulp van GPS-sporen!

Translated and reviewed by DiGro on 2016-01-02

Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/AlignImageryPanel.java:44

3221.

English:

http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Using_Imagery

Current Dutch:

http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Using_Imagery

Translated by DiGro on 2012-11-14

Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/AlignImageryPanel.java:46

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ama Dama, Damiön la Bagh, DiGro, Dick van den Hoven, Dirk Stöcker, Don-vip, Eebie, Erik Bent, Erwin Poeze, Famlam, FolReg, Foppe Benedictus, Gert van der Neut, Henk Hoff, JASMein03M, Jan Cnops, Jan Klopper, Koen, Luc Vrijdag, M. van der Heide, Martien, Michel Smits, Milo van der Linden, NordRack2, Oli-Wan, Paul Smits, Peter Elderson, Polyglot, Rachid, Remco, RickvanderZwet, Rob110, RobinLin, Ropino, Rudy111, Sander Kamphuis, Simon Legner, Taylor Smock, Taylor Smock, Thomas van der Burgt, Valentijn Sessink, Willem Sonke, bartgenuit, citomaster, drMerry, ghia, holger (lp), jefjan, knoestgait, korst, ligfietser, mvexel, taedet.