JOSM

Browsing Dutch translation

  1. Series trunk
  2. Template “josm”
  3. Dutch (nl)
294 → 303 of 13783 results First • • • Last
294.
URL Files
 
*
* The {@link ExtensionFileFilter} matching .url files
URL-bestanden
Translated and reviewed by Willem Sonke
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:69
295.
Open...
Openen...
Translated by Dirk Stöcker
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:75 ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:76
296.
Open a file.
Een bestand openen.
Translated and reviewed by Jan Klopper
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:75
297.
Unable to locate file ''{0}''.
Niet in staat om bestand ''{0}'' te vinden.
Translated by DiGro
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:167 ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/session/SessionReader.java:362
298.
Opening files
Bestanden aan het openen
Translated and reviewed by Thomas van der Burgt
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:180
299.
Cannot open {0} file with the file importer ''{1}''.
Cannot open {0} files with the file importer ''{1}''.
Kan {0} bestand niet openen met toepassing voor importeren van bestanden ''{1}''.
Translated by DiGro
Kan {0} bestanden niet openen met programma voor importeren van bestanden ''{1}''.
Translated by DiGro
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:228
300.
Cannot open {0} file because file does not exist or no suitable file importer is available.
Cannot open {0} files because files do not exist or no suitable file importer is available.
Kan {0} bestand niet openen, omdat het bestand niet bestaat of er is geen geschikt programma voor het importeren van het bestand beschikbaar.
Translated and reviewed by Don-vip
Kan {0} bestanden niet openen, omdat de bestanden niet bestaan of er zijn geen geschikte programma''s voor het importeren van het bestand beschikbaar.
Translated and reviewed by Don-vip
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:251
301.
no importer
geen programma voor importeren
Translated by DiGro
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:259
302.
does not exist
bestaat niet
Translated and reviewed by Ama Dama
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:259
303.
<html>Cannot open directory ''{0}''.<br>Please select a file.</html>
<html>Kan map ''{0}'' niet openen.<br>Selecteer een bestand.</html>
Translated by DiGro
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:305
294 → 303 of 13783 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ama Dama, Damiön la Bagh, DiGro, Dick van den Hoven, Dirk Stöcker, Don-vip, Eebie, Erik Bent, Erwin Poeze, Famlam, FolReg, Foppe Benedictus, Gert van der Neut, Henk Hoff, JASMein03M, Jan Cnops, Jan Klopper, Koen, Luc Vrijdag, M. van der Heide, Martien, Michel Smits, Milo van der Linden, NordRack2, Oli-Wan, Paul Smits, Peter Elderson, Polyglot, Rachid, Remco, RickvanderZwet, Rob110, RobinLin, Ropino, Rudy111, Sander Kamphuis, Simon Legner, Taylor Smock, Taylor Smock, Thomas van der Burgt, Valentijn Sessink, Willem Sonke, bartgenuit, citomaster, drMerry, ghia, holger (lp), jefjan, knoestgait, korst, ligfietser, mvexel, taedet.