|
|
12098.
|
|
|
Generate matches
|
|
|
|
|
Generer treff
|
|
Translated and reviewed by
Kjell Cato Heskjestad
|
|
|
|
Located in
../plugins/conflation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/conflation/config/SettingsDialog.java:89
|
|
|
12099.
|
|
|
Merging
|
|
|
|
|
Fletter
|
|
Translated and reviewed by
Kjell Cato Heskjestad
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Flettar
|
|
|
Norwegian Nynorsk
josm in JOSM trunk by
Ole Andreas Utstumo
|
|
|
|
Located in
../plugins/conflation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/conflation/config/SettingsDialog.java:108
|
|
|
12100.
|
|
|
Reference:
|
|
|
panel.setBorder(createLightTitleBorder(tr("Data")));
|
|
|
|
|
Referanse:
|
|
Translated and reviewed by
Kjell Cato Heskjestad
|
|
|
|
Located in
../plugins/conflation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/conflation/config/SettingsDialog.java:155
|
|
|
12101.
|
|
|
Subject:
|
|
|
|
|
Mål:
|
|
Translated and reviewed by
Kjell Cato Heskjestad
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Emne:
|
|
|
Norwegian Nynorsk
josm in JOSM trunk by
Roy-Magne Mo
|
|
|
|
Located in
../plugins/conflation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/conflation/config/SettingsDialog.java:156
|
|
|
12102.
|
|
|
Selections must be made for both reference and subject.
|
|
|
|
|
Velg noe i både referansen (kilden) og målet.
|
|
Translated and reviewed by
Kjell Cato Heskjestad
|
|
|
|
Located in
../plugins/conflation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/conflation/config/SettingsDialog.java:272
|
|
|
12103.
|
|
|
Incomplete selections
|
|
|
|
|
Ufullstendige utvalg
|
|
Translated and reviewed by
Kjell Cato Heskjestad
|
|
|
|
Located in
../plugins/conflation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/conflation/config/SettingsDialog.java:272
|
|
|
12104.
|
|
|
Restore subject selection
|
|
|
|
|
Gjenopprett utvalg i mål
|
|
Translated and reviewed by
Kjell Cato Heskjestad
|
|
|
|
Located in
../plugins/conflation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/conflation/config/SettingsDialog.java:309
|
|
|
12105.
|
|
|
Restore reference selection
|
|
|
|
|
Gjenopprett utvalg i referanse
|
|
Translated and reviewed by
Kjell Cato Heskjestad
|
|
|
|
Located in
../plugins/conflation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/conflation/config/SettingsDialog.java:325
|
|
|
12106.
|
|
|
Freeze subject selection
|
|
|
|
|
Frys utvalg i mål
|
|
Translated and reviewed by
Kjell Cato Heskjestad
|
|
|
|
Located in
../plugins/conflation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/conflation/config/SettingsDialog.java:341
|
|
|
12107.
|
|
|
No valid OSM data layer present.
|
|
|
|
|
Fant ingen gyldige OSM-datalag.
|
|
Translated and reviewed by
Kjell Cato Heskjestad
|
|
|
|
Located in
../plugins/conflation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/conflation/config/SettingsDialog.java:350
../plugins/conflation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/conflation/config/SettingsDialog.java:378
|
