JOSM

Browsing Norwegian Bokmal translation

  1. Series trunk
  2. Template “josm”
  3. Norwegian Bokmal (nb)
12096 → 12105 of 13783 results First • • • Last
12096.
Advanced Example
Avansert eksempel
Translated and reviewed by Kjell Cato Heskjestad
Located in ../plugins/conflation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/conflation/config/ProgrammingMatchFinderPanel.java:73
12097.
<Please select data>
<Velg data>
Translated and reviewed by Kjell Cato Heskjestad
Located in ../plugins/conflation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/conflation/config/SettingsDialog.java:77
12098.
Configure conflation settings
Sett opp alternativer for fletting
Translated and reviewed by Kjell Cato Heskjestad
Located in ../plugins/conflation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/conflation/config/SettingsDialog.java:88
12099.
Generate matches
Generer treff
Translated and reviewed by Kjell Cato Heskjestad
Located in ../plugins/conflation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/conflation/config/SettingsDialog.java:89
12100.
Merging
Fletter
Translated and reviewed by Kjell Cato Heskjestad
Suggestions:
Flettar
Norwegian Nynorsk josm in JOSM trunk by Ole Andreas Utstumo
Located in ../plugins/conflation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/conflation/config/SettingsDialog.java:108
12101.
Reference:
 
panel.setBorder(createLightTitleBorder(tr("Data")));
Referanse:
Translated and reviewed by Kjell Cato Heskjestad
Located in ../plugins/conflation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/conflation/config/SettingsDialog.java:155
12102.
Subject:
Mål:
Translated and reviewed by Kjell Cato Heskjestad
Suggestions:
Emne:
Norwegian Nynorsk josm in JOSM trunk by Roy-Magne Mo
Located in ../plugins/conflation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/conflation/config/SettingsDialog.java:156
12103.
Selections must be made for both reference and subject.
Velg noe i både referansen (kilden) og målet.
Translated and reviewed by Kjell Cato Heskjestad
Located in ../plugins/conflation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/conflation/config/SettingsDialog.java:272
12104.
Incomplete selections
Ufullstendige utvalg
Translated and reviewed by Kjell Cato Heskjestad
Located in ../plugins/conflation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/conflation/config/SettingsDialog.java:272
12105.
Restore subject selection
Gjenopprett utvalg i mål
Translated and reviewed by Kjell Cato Heskjestad
Located in ../plugins/conflation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/conflation/config/SettingsDialog.java:309
12096 → 12105 of 13783 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anders Einar Hilden, Anders Lyngvi Fougner, Andreas Bertheussen, Daniel Høyer Iversen, Dirk Stöcker, Don-vip, Gisle, Hans Joachim Desserud, Kjell Cato Heskjestad, Kristoffer Hagen, Kurt Nielsen, Magnus Meyer Hustveit, Nka Mapper, Oskar Johansen, Sigurd Gartmann, Skippern, Smart Viking, Snorre E Johnsen, Stian Ellingsen, Svein Olav Hagen, Syver Stensholt, Thor K. H., Tor Christian Tovslid, erlendr.