Browsing Norwegian Bokmal translation

18811890 of 13702 results
1881.
(none)
display the coordinates

(ingen)
Translated and reviewed by Svein Olav Hagen
Suggestions:
(inga)
Norwegian Nynorsk josm in JOSM trunk by Eskild Hustvedt
(geen)
Norwegian Nynorsk josm in JOSM trunk by Rinse de Vries
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMerger.java:89 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMerger.java:101 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMerger.java:110 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/CoordinateInfoViewer.java:305 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/CoordinateInfoViewer.java:306 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/CoordinateInfoViewer.java:427 ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/PresetItemListCellRenderer.java:23 ../plugins/turnlanes-tagging/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnlanestagging/editor/PresetItemListCellRenderer.java:23 ../plugins/turnlanes/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnlanes/gui/ValidationPanel.java:122
1882.
deleted
slettet
Translated and reviewed by Svein Olav Hagen
Suggestions:
sletta
Norwegian Nynorsk josm in JOSM trunk by Karl Ove Hufthammer
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMerger.java:103 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueCellRenderer.java:93 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/InspectPrimitiveDataText.java:127
1883.
not deleted
ikke slettet
Translated and reviewed by Stian Ellingsen
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMerger.java:105
1884.
Deleted State:
Slettestatus:
Translated and reviewed by Stian Ellingsen
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMerger.java:196
1885.
Coordinates:
Koordinater:
Translated and reviewed by Stian Ellingsen
Suggestions:
Koordinatar:
Norwegian Nynorsk josm in JOSM trunk by Karl Ove Hufthammer
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMerger.java:236 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/InspectPrimitiveDataText.java:247 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LatLonDialog.java:55 ../plugins/photoadjust/src/org/openstreetmap/josm/plugins/photoadjust/PhotoPropertyEditor.java:223 ../plugins/utilsplugin2/src/org/openstreetmap/josm/plugins/utilsplugin2/latlon/LatLonDialog.java:86
1886.
Referenced by:
Referert av:
Translated and reviewed by Kjell Cato Heskjestad
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMerger.java:316
1887.
Keep my coordinates
Behold lokale koordinater
Translated and reviewed by Kjell Cato Heskjestad
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMerger.java:347
1888.
Keep their coordinates
Behold tjenerens koordinater
Translated and reviewed by Kjell Cato Heskjestad
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMerger.java:364
1889.
Undecide conflict between different coordinates
Fjern avgjørelse fra koordinatkonflikt
Translated and reviewed by Stian Ellingsen
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMerger.java:381
1890.
Keep my deleted state
Behold lokal slettestatus
Translated and reviewed by Stian Ellingsen
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMerger.java:398
18811890 of 13702 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anders Einar Hilden, Anders Lyngvi Fougner, Andreas Bertheussen, Daniel Høyer Iversen, Dirk Stöcker, Don-vip, Gisle, Hans Joachim Desserud, Kjell Cato Heskjestad, Kristoffer Hagen, Kurt Nielsen, Magnus Meyer Hustveit, Nka Mapper, Oskar Johansen, Sigurd Gartmann, Skippern, Smart Viking, Snorre E Johnsen, Stian Ellingsen, Svein Olav Hagen, Syver Stensholt, Thor K. H., Tor Christian Tovslid, erlendr.