Browsing Norwegian Bokmal translation

18611870 of 13702 results
1861.
Tags
Egenskaper
Translated and reviewed by Svein Olav Hagen
Suggestions:
Merkjelappar
Norwegian Nynorsk josm in JOSM trunk by Kevin Brubeck Unhammer
Tagger
Norwegian Nynorsk josm in JOSM trunk by Trond Kristiansen
Nøkkelord
Norwegian Nynorsk josm in JOSM trunk by Karl Ove Hufthammer
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ConflictResolver.java:107 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ConflictResolver.java:179 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/changeset/ChangesetCacheManager.java:198 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:465 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:129 ../plugins/DirectDownload/src/org/openstreetmap/josm/plugins/directdownload/DownloadDataGui.java:117 ../plugins/conflation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/conflation/config/SimpleMatchFinderPanel.java:50 ../plugins/public_transport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/public_transport/actions/RoutePatternAction.java:345 ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:193
1862.
Nodes
Noder
Translated and reviewed by Stian Ellingsen
Suggestions:
Nodar
Norwegian Nynorsk josm in JOSM trunk by Eirik U. Birkeland
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ConflictResolver.java:112 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ConflictResolver.java:260 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:136 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/NodeListTableColumnModel.java:34
1863.
Members
Medlemmer
Translated and reviewed by Svein Olav Hagen
Suggestions:
Medlemmar
Norwegian Nynorsk josm in JOSM trunk by Åsmund Steen Skjæveland
deltagere
Norwegian Nynorsk josm in JOSM trunk by Yannick Warnier
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ConflictResolver.java:117 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ConflictResolver.java:255 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:528 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:139
1864.
No pending tag conflicts to be resolved
Ingen gjenværende egenskapskonflikter å løse
Translated and reviewed by Stian Ellingsen
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ConflictResolver.java:180
1865.
Tags({0} conflict)
Tags({0} conflicts)
Egenskaper ({0} konflikt)
Translated and reviewed by Kjell Cato Heskjestad
(no translation yet)
Translated and reviewed by Kjell Cato Heskjestad
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ConflictResolver.java:183
1866.
{0} pending tag conflict to be resolved
{0} pending tag conflicts to be resolved
{0} gjenstående egenskapskonflikt å løse
Translated and reviewed by Kjell Cato Heskjestad
{0} gjenstående egenskapskonflikter å løse
Translated and reviewed by Kjell Cato Heskjestad
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ConflictResolver.java:185
1867.
Nodes(resolved)
Noder (løst)
Translated and reviewed by Stian Ellingsen
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ConflictResolver.java:193
1868.
Merged node list frozen. No pending conflicts in the node list of this way
Liste over sammenslåtte noder er låst. Ingen gjenværende konflikter i denne linjas nodeliste.
Translated and reviewed by Stian Ellingsen
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ConflictResolver.java:194
1869.
Nodes(with conflicts)
Noder (med konflikter)
Translated and reviewed by Stian Ellingsen
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ConflictResolver.java:197
1870.
Pending conflicts in the node list of this way
Gjenværende konflikter i denne linjas nodeliste
Translated and reviewed by Stian Ellingsen
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ConflictResolver.java:198
18611870 of 13702 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anders Einar Hilden, Anders Lyngvi Fougner, Andreas Bertheussen, Daniel Høyer Iversen, Dirk Stöcker, Don-vip, Gisle, Hans Joachim Desserud, Kjell Cato Heskjestad, Kristoffer Hagen, Kurt Nielsen, Magnus Meyer Hustveit, Nka Mapper, Oskar Johansen, Sigurd Gartmann, Skippern, Smart Viking, Snorre E Johnsen, Stian Ellingsen, Svein Olav Hagen, Syver Stensholt, Thor K. H., Tor Christian Tovslid, erlendr.