Translations by Don-vip
Don-vip has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1864. |
My version (local dataset)
|
|
| 2019-12-15 |
माझी आवृत्ती (स्थानिक विदासंच)
|
|
| 4791. |
Hiragana
|
|
| 2020-01-21 |
हिरागाना
|
|
| 4792. |
Katakana
|
|
| 2020-01-21 |
काताकाना
|
|
| 4793. |
Latin
|
|
| 2020-01-21 |
लॅटिन
|
|
| 4794. |
Pinyin
|
|
| 2020-01-21 |
पिनयिन
|
|
| 4795. |
Rōmaji
|
|
| 2020-01-21 |
रोमाजी
|
|
| 5918. |
Traffic Signal
|
|
| 2020-01-21 |
वाहतूक नियंत्रक दिवे
|
|
| 5921. |
Pedestrian crossing type
|
|
| 2020-01-21 |
पादचार्यांसाठीच्या ओलांडणीचा प्रकार
|
|
| 6032. |
barbed_wire
|
|
| 2020-01-21 |
काटेरी तार
|
|
| 6033. |
bars
|
|
| 2020-01-21 |
गज
|
|
| 6039. |
wire
|
|
| 2020-01-21 |
तार
|
|
| 6153. |
pond
|
|
| 2020-01-21 |
तळे
|
|
| 6183. |
Line between the sea and land (with the water on the right side of the way).
|
|
| 2020-01-21 |
समुद्र आणि भूमी ह्यांमधील रेष (जेथे मार्गाच्या उजव्या बाजूस पाणी आहे).
|
|
| 6289. |
freight
|
|
| 2020-01-21 |
माल
|
|
| 6486. |
Automated
|
|
| 2020-01-21 |
स्वयंचलित
|
|
| 6508. |
Stop Area
|
|
| 2020-01-21 |
थांब्याचे क्षेत्र
|
|
| 6511. |
Stop Position
|
|
| 2020-01-21 |
थांब्याचे ठिकाण
|
|
| 6521. |
Shelter
|
|
| 2020-01-21 |
आसरा
|
|
| 6561. |
Hangar
|
|
| 2020-01-21 |
विमानगृह
|
|
| 6659. |
notice
|
|
| 2020-01-21 |
सूचना
|
|
| 6678. |
Number of screens
|
|
| 2020-01-21 |
पडद्यांची संख्या
|
|
| 6763. |
Playground
|
|
| 2020-01-21 |
क्रीडांगण
|
|
| 6886. |
girl
|
|
| 2020-01-21 |
मुलगी
|
|
| 6887. |
boy
|
|
| 2020-01-21 |
मुलगा
|
|
| 6892. |
homosexual
|
|
| 2020-01-21 |
समलिंगी
|
|
| 6960. |
Emergency
|
|
| 2020-01-21 |
आपात्कालीन
|
|
| 6966. |
Location description
|
|
| 2020-01-21 |
स्थानाचे वर्णन
|
|
| 7017. |
Water Tank
|
|
| 2020-01-21 |
पाण्याची टाकी
|
|
| 7386. |
kindergarten
|
|
| 2020-01-21 |
शिशुशाळा
|
|
| 7394. |
public
|
|
| 2020-01-21 |
सार्वजनिक
|
|
| 7407. |
storage_tank
|
|
| 2020-01-21 |
साठवणीची टाकी
|
|
| 7413. |
toilets
|
|
| 2020-01-21 |
शौचालये
|
|
| 7498. |
Windmill
|
|
| 2020-01-21 |
पवनचक्की
|
|
| 7545. |
Street Lamp
|
|
| 2020-01-21 |
पथदिवा
|
|
| 7547. |
electric
|
|
| 2020-01-21 |
विद्युत
|
|
| 7565. |
Water level
|
|
| 2020-01-21 |
पाण्याची पातळी
|
|
| 7567. |
Groundwater
|
|
| 2020-01-21 |
भूजल
|
|
| 7606. |
Inclination in degrees
|
|
| 2020-01-21 |
अंशांमध्ये कलन
|
|
| 7663. |
plate
|
|
| 2020-01-21 |
पाटी
|
|
| 7665. |
stone
|
|
| 2020-01-21 |
दगड
|
|
| 7694. |
floating
|
|
| 2020-01-21 |
तरंगता
|
|
| 7696. |
simple-suspension
|
|
| 2020-01-21 |
साधा टांगता
|
|
| 7697. |
suspension
|
|
| 2020-01-21 |
टांगता
|
|
| 7836. |
all methods
|
|
| 2020-01-21 |
सर्व पद्धती
|
|
| 7919. |
asymmetric
|
|
| 2020-01-21 |
असममित
|
|
| 7940. |
Pole with Transformer
|
|
| 2020-01-21 |
परिवर्तित्र असलेला खांब
|
|
| 7944. |
Insulator
|
|
| 2020-01-21 |
विद्युतरोधक
|
|
| 7948. |
minor_line
|
|
| 2020-01-21 |
गौण वाहिनी
|
|
| 8122. |
Fabric
|
|
| 2020-01-21 |
वस्त्र
|
|
| 8136. |
Money Exchange
|
|
| 2020-01-21 |
चलनविनिमय
|
|
