Browsing Korean translation

44624471 of 13702 results
4462.
Cache updates
* Updates of {@link CachedFile}
캐시 업데이트
Translated and reviewed by Dongha Hwang
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OnlineResource.java:22
4463.
Certificates
* Various government certificates downloaded on Windows to make https imagery work in some countries
인증서
Translated by Dongha Hwang
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OnlineResource.java:24
4464.
Unable to initialize OSM API.
OSM API를 초기화할 수 없습니다.
Translated and reviewed by Dongha Hwang
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:270
4465.
This version of JOSM is incompatible with the configured server.
현재 JOSM 버전으로는 설정한 서버를 사용할 수 없습니다.
Translated by Dongha Hwang
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:274
4466.
It supports protocol version 0.6, while the server says it supports {0} to {1}.
서버에서 {0}에서 {1}까지 지원한다고 응답했지만, 프로토콜 버전 0.6을 지원합니다.
Translated by Dongha Hwang
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:275
4467.
Unexpected format of ID replied by the server. Got ''{0}''.
서버에서 반환한 ID의 포맷이 잘못되었습니다. ''{0}''을(를) 받았습니다.
Translated by Dongha Hwang
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:420 ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:477
4468.
Unexpected format of new version of modified primitive ''{0}''. Got ''{1}''.
수정된 기본 요소 ''{0}''의 새로운 버전이 잘못된 포맷입니다. ''{1}''을(를) 받았습니다.
Translated by Dongha Hwang
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:436
4469.
Unexpected format of new version of deleted primitive ''{0}''. Got ''{1}''.
삭제된 기본 요소 ''{0}''의 새로운 버전이 잘못된 포맷입니다. ''{1}''을(를) 받았습니다.
Translated by Dongha Hwang
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:452
4470.
Creating changeset...
바뀜집합 만드는 중...
Translated by Dongha Hwang
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:469
4471.
Successfully opened changeset {0}
성공적으로 바뀜집합 {0}을(를) 열었습니다
Translated by Dongha Hwang
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:479
44624471 of 13702 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bundo, Dirk Stöcker, Don-vip, Dongha Hwang, Glados, Jaeu Jeong, Jay Rhi, Jongryul Yang, KANG il-gu, Myeongjin, SM Kim, SeongHoon Ryu, Taylor Smock, Yena Hong, Yongmin Hong, cyana, jjun72, kladess, seokjong Kim, 깨몽/dreamy, 차상국.