JOSM

Browsing Korean translation

  1. Series trunk
  2. Template “josm”
  3. Korean (ko)
3290 → 3299 of 13702 results First • • • Last
3290.
Converted from: {0}
다음에서 변환: {0}
Translated by Dongha Hwang
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:1014 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:1016 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:1025 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/gpx/ConvertToDataLayerAction.java:74 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/gpx/ConvertToDataLayerAction.java:75 ../plugins/editgpx/src/org/openstreetmap/josm/plugins/editgpx/EditGpxLayer.java:157 ../plugins/editgpx/src/org/openstreetmap/josm/plugins/editgpx/EditGpxLayer.java:177
3291.
Dataset consistency test
데이터 집합 일관성 검사
Translated by Dongha Hwang
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:1118
3292.
No problems found
아무런 문제도 발견되지 않음
Translated and reviewed by Glados
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:1125
3293.
Following problems found:
다음과 같은 문제가 발견됨:
Translated and reviewed by Glados
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:1128
3294.
Save anyway
어쨌든 저장
Translated and reviewed by Myeongjin
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:1220
3295.
The layer contains no data.
(no translation yet)
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:1221
3296.
Conflicts
 
I18N: Display title of the window showing conflicts
충돌
Translated and reviewed by Glados
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:1233
3297.
Reject Conflicts and Save
충돌을 무시하고 저장
Translated by Dongha Hwang
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:1234
3298.
There are unresolved conflicts. Conflicts will not be saved and handled as if you rejected all. Continue?
해결되지 않은 충돌이 있습니다. 충돌은 저장되지 않고 거부된 것처럼 처리됩니다. 계속하겠습니까?
Translated and reviewed by cyana
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:1236
3299.
Save OSM file
OSM 파일 저장
Translated and reviewed by Glados
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:1266
3290 → 3299 of 13702 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bundo, Dirk Stöcker, Don-vip, Dongha Hwang, Glados, Jaeu Jeong, Jay Rhi, Jongryul Yang, KANG il-gu, Myeongjin, SM Kim, SeongHoon Ryu, Taylor Smock, Yena Hong, Yongmin Hong, cyana, jjun72, kladess, seokjong Kim, 깨몽/dreamy, 차상국.