|
4281.
|
|
|
multiple
|
|
|
|
다중
|
|
Translated by
Dongha Hwang
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagCellRenderer.java:55
../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagTableCellRenderer.java:59
|
|
4282.
|
|
|
Remove old keys from up to {0} object
|
|
|
Remove old keys from up to {0} objects
|
|
|
|
개체 {0}개까지 오래된 키를 삭제합니다
|
|
Translated by
Dongha Hwang
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagEditorModel.java:522
|
|
4283.
|
|
|
Delete the selection in the tag table
|
|
|
|
태그 표에서 선택한 항목 삭제
|
|
Translated and reviewed by
Dongha Hwang
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagTable.java:157
|
|
4284.
|
|
|
Use preset ''{0}'' of group ''{1}''
|
|
|
|
그룹 ''{1}''의 사전 설정 ''{0}'' 사용
|
|
Translated by
Dongha Hwang
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/presets/TaggingPreset.java:200
|
|
4285.
|
|
|
Use preset ''{0}''
|
|
|
|
사전 설정 ''{0}'' 사용
|
|
Translated by
Dongha Hwang
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/presets/TaggingPreset.java:201
|
|
4286.
|
|
|
Elements of type {0} are supported.
|
|
|
|
유형이 {0}인 요소를 지원합니다.
|
|
Translated and reviewed by
Dongha Hwang
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/presets/TaggingPreset.java:404
|
|
4287.
|
|
|
This preset also sets: {0}
|
|
|
|
이 사전 설정은 다음을 설정합니다: {0}
|
|
Translated and reviewed by
Dongha Hwang
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/presets/TaggingPreset.java:413
|
|
4288.
|
|
|
Apply Preset
|
|
|
|
사전 설정 적용
|
|
Translated and reviewed by
Dongha Hwang
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/presets/TaggingPreset.java:597
../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/presets/TaggingPreset.java:598
|
|
4289.
|
|
|
The preset <i>{0}</i> cannot be applied since nothing has been selected!
|
|
|
|
아무것도 선택하지 않았기 때문에 사전 설정 <i>{0}</i>을(를) 적용할 수 없습니다!
|
|
Translated by
Dongha Hwang
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/presets/TaggingPreset.java:637
|
|
4290.
|
|
|
The preset <i>{0}</i> cannot be applied since the selection is unsuitable!
|
|
|
|
선택한 항목이 적합하지 않기 때문에 사전 설정 <i>{0}</i>을(를) 적용할 수 없습니다!
|
|
Translated by
Dongha Hwang
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/presets/TaggingPreset.java:643
|