|
|
313.
|
|
|
Enter URL to download:
|
|
|
download URL selection
|
|
|
|
|
Sláðu inn slóð (URL) skrárinnar sem þú vilt opna:
|
|
Translated and reviewed by
Ævar Arnfjörð Bjarmason
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:132
|
|
|
314.
|
|
|
Enter an URL from where data should be downloaded
|
|
|
|
|
Sláðu inn slóð (URL) hvaðan gögnin ættu að vera sótt.
|
|
Translated and reviewed by
Pjetur G. Hjaltason
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:134
|
|
|
315.
|
|
|
Download as new layer
|
|
|
use separate layer
|
|
|
|
|
Sækja sem nýtt lag
|
|
Translated by
DaníelG
|
|
Reviewed by
Ævar Arnfjörð Bjarmason
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:139
../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/DownloadDialog.java:626
../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/DownloadObjectDialog.java:29
../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/gpx/DownloadAlongPanel.java:182
../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/remotecontrol/RemoteControlPreference.java:64
../plugins/reverter/src/reverter/ChangesetIdQuery.java:44
../plugins/undelete/src/org/openstreetmap/josm/plugins/undelete/UndeleteDialog.java:28
|
|
|
316.
|
|
|
Select if the data should be downloaded into a new layer
|
|
|
|
|
Veljð hvort sótt gögn ættu að vera sett í nýtt lag.
|
|
Translated and reviewed by
Pjetur G. Hjaltason
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:140
../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/DownloadObjectDialog.java:62
|
|
|
317.
|
|
|
Zoom to downloaded data
|
|
|
zoom to downloaded data
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:145
../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/DownloadDialog.java:194
|
|
|
318.
|
|
|
Select to zoom to entire newly downloaded data.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:146
../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/DownloadDialog.java:195
|
|
|
319.
|
|
|
Download Location
|
|
|
|
|
Opna slóð
|
|
Translated and reviewed by
Ævar Arnfjörð Bjarmason
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:153
../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:315
|
|
|
320.
|
|
|
Download URL
|
|
|
|
|
Niðurhalsslóð
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:154
|
|
|
321.
|
|
|
Start downloading data
|
|
|
|
|
Byrja að sækja gögn
|
|
Translated and reviewed by
Pjetur G. Hjaltason
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:158
|
|
|
322.
|
|
|
Close dialog and cancel downloading
|
|
|
|
|
Loka glugga og hætta við að sækja gögn.
|
|
Translated and reviewed by
Pjetur G. Hjaltason
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:159
../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/DownloadObjectDialog.java:49
|
