Browsing Hungarian translation

56825691 of 13702 results
5682.
Escape
item "Highways/Streets/Escape" group "Highways/Streets" combo combo "Service way type"
Fékezősáv („majomfogó”)
Translated by Gábor Babos
Reviewed by Balázs Úr
Located in build/trans_presets.java:800
5683.
escape
Context:
highway
item "Highways/Streets/Escape" group "Highways/Streets" combo combo "Service way type" key
fékezősáv
Translated by Gábor Babos
Located in build/trans_presets.java:803
5684.
Emergency lane beside long descending slopes for trucks and other vehicles to stop safely after brake failure.
item "Highways/Streets/Escape" group "Highways/Streets" combo combo "Service way type" label "Emergency lane beside long descending slopes for trucks and other vehicles to stop safely after brake failure."
Fékezősáv hosszan lejtő utak mellett fékhibás teherautók és egyéb járművek biztonságos megállítására.
Translated and reviewed by Orbán Péter
Located in build/trans_presets.java:804
5685.
Raceway
item "Highways/Streets/Raceway" group "Highways/Streets" combo combo "Service way type"
Versenypálya
Translated by HVGY
Located in build/trans_presets.java:811
5686.
raceway
Context:
highway
item "Highways/Streets/Raceway" group "Highways/Streets" combo combo "Service way type" key
versenypálya
Translated by Gábor Babos
Located in build/trans_presets.java:814
5687.
Road (Unknown Type)
item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" group "Highways/Streets" combo combo "Service way type"
Út (ismeretlen típusú)
Translated and reviewed by Orbán Péter
Located in build/trans_presets.java:817
5688.
road
Context:
highway
item "Highways/Streets/Road (Unknown Type)" group "Highways/Streets" combo combo "Service way type" key
út
Translated by Gábor Babos
Located in build/trans_presets.java:819
5689.
Construction
item "Highways/Streets/Construction" group "Highways/Streets" combo combo "Service way type"
Építés alatt
Translated and reviewed by Báthory Péter
Located in build/trans_presets.java:830
5690.
construction
Context:
highway
item "Highways/Streets/Construction" group "Highways/Streets" combo combo "Service way type" key
épülő út
Translated by Gábor Babos
Located in build/trans_presets.java:832
5691.
Motorway
Context:
Highway
item "Highways/Streets/Construction" group "Highways/Streets" combo combo "Highway type" entry "motorway" display value
Autópálya
Translated by Gábor Babos
Located in build/trans_presets.java:834
56825691 of 13702 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AndreasTUHU, Balló György, Balázs Meskó, Balázs Úr, Bertalan Zsolt, Bálint Nagy, Báthory Péter, Don-vip, EF, Ferenc Veres, Gábor Babos, HVGY, Heisenb0rg, Jankó J. A., KAMI, Kolesár András, Marta Homann, Mákszem Béla, Orbán Péter, Peter Butschli, Strapontin, Szem, Szilveszter Kovács, Tamas Gervai, Tibor Török, Zachár Benjámin, Zoltan Faludi, Zoltán Krasznecz, bkanik, brncsk, flaktack, hfdskjfdskjfdsuiqöewrö, palos, Ákos Fehér.