JOSM

Browsing Hungarian translation

  1. Series trunk
  2. Template “josm”
  3. Hungarian (hu)
391 → 400 of 13784 results First • • • Last
391.
Select child objects (way nodes and relation members) that are shared by all objects in the current selection
(no translation yet)
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectSharedChildObjectsAction.java:31
392.
Shared Child Objects
(no translation yet)
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectSharedChildObjectsAction.java:33
393.
Load Session
Munkamenet betöltése
Translated and reviewed by Kolesár András
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SessionLoadAction.java:54
394.
Load a session from file.
Munkamenet betöltése fájlból.
Translated and reviewed by Kolesár András
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SessionLoadAction.java:54
395.
Open session
Munkamenet megnyitása
Translated and reviewed by Báthory Péter
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SessionLoadAction.java:60
396.
Loading session ''{0}''
A következő munkamenet betöltése: ''{0}''
Translated by Gábor Babos
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SessionLoadAction.java:92 ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SessionLoadAction.java:108
397.
Unable to add layer ''{0}'': {1}
''{0}'' réteget nem sikerül hozzáadni: {1}
Translated by Balázs Úr
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SessionLoadAction.java:167
398.
Data Error
Adat hiba
Translated and reviewed by Báthory Péter
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SessionLoadAction.java:225
399.
IO Error
IO-hiba
Translated and reviewed by Báthory Péter
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SessionLoadAction.java:227 ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SessionSaveAction.java:296
400.
<html>Could not load session file ''{0}''.<br>Error is:<br>{1}</html>
<html>''{0}'' munkamenet fájl betöltése sikertelen.<br>Hiba:<br>{1}</html>
Translated and reviewed by Báthory Péter
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SessionLoadAction.java:238
391 → 400 of 13784 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AndreasTUHU, Balló György, Balázs Meskó, Balázs Úr, Bertalan Zsolt, Bálint Nagy, Báthory Péter, Don-vip, EF, Ferenc Veres, Gábor Babos, HVGY, Heisenb0rg, Jankó J. A., KAMI, Kolesár András, Marta Homann, Mákszem Béla, Orbán Péter, Peter Butschli, Strapontin, Szem, Szilveszter Kovács, Tamas Gervai, Tibor Török, Zachár Benjámin, Zoltan Faludi, Zoltán Krasznecz, bkanik, brncsk, flaktack, hfdskjfdskjfdsuiqöewrö, palos, Ákos Fehér.