Translations by Marta Homann
Marta Homann has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 40 of 40 results | First • Previous • Next • Last |
| 1337. |
Long segments
|
|
| 2015-05-09 |
Hosszú szakaszok
|
|
| 1629. |
Skip loading plugins
|
|
| 2015-05-09 |
Bővítmények letöltésének kihagyása
|
|
| 2182. |
List of notes
|
|
| 2015-05-09 |
Jegyzetek listája
|
|
| 5233. |
running
|
|
| 2015-05-09 |
futás
|
|
| 5476. |
culvert
|
|
| 2015-05-09 |
áteresz
|
|
| 5682. |
Escape
|
|
| 2015-05-09 |
Kijárat
|
|
| 5945. |
In case of traffic signals:
|
|
| 2015-05-09 |
Közlekedési jelzések esetében
|
|
| 6387. |
Fuel cards:
|
|
| 2015-05-09 |
Üzemanyag kártyák:
|
|
| 6469. |
Chain tool
|
|
| 2015-05-09 |
Láncbontó szerszám
|
|
| 6567. |
Guest House/Bed & Breakfast
|
|
| 2015-05-09 |
Vendégház/ Szállás és reggeli
|
|
| 6594. |
Outdoor seating
|
|
| 2015-05-09 |
Szabadtéri asztalok
|
|
| 6779. |
Picnic Table
|
|
| 2015-05-09 |
Piknik asztal
|
|
| 7289. |
sled
|
|
| 2015-05-09 |
szánkó
|
|
| 7290. |
sleigh
|
|
| 2015-05-09 |
szán
|
|
| 7498. |
fuel
|
|
| 2015-05-09 |
üzemanyag
|
|
| 7504. |
water
|
|
| 2015-05-09 |
víz
|
|
| 7505. |
wine
|
|
| 2015-05-09 |
bor
|
|
| 8178. |
Medical Supply
|
|
| 2015-05-09 |
Egészségügyi ellátás
|
|
| 8256. |
BankAxess
|
|
| 2015-05-09 |
Bank hozzáféré
|
|
| 8257. |
Bancomat
|
|
| 2015-05-09 |
Bankomat
|
|
| 8258. |
Girocard
|
|
| 2015-05-09 |
Bankkártya
|
|
| 8266. |
Diners Club
|
|
| 2015-05-09 |
Diners Club
|
|
| 8423. |
Valley
|
|
| 2015-05-09 |
Völgy
|
|
| 8482. |
border
|
|
| 2015-05-09 |
határ
|
|
| 8483. |
firebreak
|
|
| 2015-05-09 |
tűzvédelmi sáv
|
|
| 8488. |
section
|
|
| 2015-05-09 |
szakasz
|
|
| 8713. |
A short text with additional information.
|
|
| 2015-05-09 |
Egy rövid szöveg további információkkal.
|
|
| 11467. |
Area Selector
|
|
| 2015-05-09 |
Területválasztó
|
|
| 11644. |
Reset cookie
|
|
| 2015-05-09 |
Süti visszaállítása
|
|
| 11673. |
section
|
|
| 2015-05-09 |
szakasz
|
|
| 11700. |
Max. cache size (in MB)
|
|
| 2015-05-09 |
Gyorsítótár maximális mérete (MB)
|
|
| 11710. |
High resolution (1000x800)
|
|
| 2015-05-09 |
Nagy felbontás (1000x800)
|
|
| 11712. |
Low resolution (600x400)
|
|
| 2015-05-09 |
Alacsony felbontás (600x400)
|
|
| 11715. |
Bilinear (fast)
|
|
| 2015-05-09 |
Bilineáris (gyors)
|
|
| 11716. |
Bicubic (slow)
|
|
| 2015-05-09 |
Bikubikus (lassú)
|
|
| 11744. |
Error loading file.
Probably an old version of the cache file.
|
|
| 2015-05-09 |
Hiba történt a fájl betöltése közben.
Valószínűleg a gyorsítótár fájl egy korábbi verziója.
|
|
| 11754. |
Choose from...
|
|
| 2015-05-09 |
Válasszon a következőkből:
|
|
| 11758. |
Create buildings
|
|
| 2015-05-09 |
Épületek létrehozása
|
|
| 12020. |
Connection failed.
|
|
| 2015-05-09 |
Sikertelen csatlakozás.
|
|
| 12024. |
Import
|
|
| 2015-05-09 |
Importálás
|
|
