Translations by bkanik
bkanik has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 28 of 28 results | First • Previous • Next • Last |
| 153. |
Download OSM object by ID
|
|
| 2015-05-09 |
OSM objektum letöltése ID alapján
|
|
| 577. |
More notes to download
|
|
| 2015-05-09 |
További letöltendő jegyzetek
|
|
| 579. |
Download OSM Note by ID
|
|
| 2015-05-09 |
OSM Note letöltése ID alapján
|
|
| 1338. |
This tests for long way segments, which are usually errors.
|
|
| 2015-05-09 |
Ez hosszútávú szegmenseket tesztel, amelyek általában hibák.
|
|
| 1339. |
Very long segment of {0} kilometers
|
|
| 2015-05-09 |
Kiemelkedően hosszú {0} kilométeres szegmens
|
|
| 1648. |
Plugin loading skipped
|
|
| 2015-05-09 |
Bővítmény betöltése átugorva
|
|
| 2574. |
{0} ''{1}''
|
|
| 2015-05-09 |
{0} "{1}"
|
|
| 2575. |
{0} different
{0} different
|
|
| 2015-05-09 |
{0} különböző
{0} különböző
|
|
| 2583. |
Objects: {2} / Tags: {0} / Memberships: {1}
|
|
| 2015-05-09 |
Objektumok: {2} / Tagek: {0} / Tagságok {1}
|
|
| 4009. |
Maximum concurrent downloads:
|
|
| 2015-05-09 |
Maximális egy időben történő letöltés:
|
|
| 4010. |
Maximum concurrent downloads per host:
|
|
| 2015-05-09 |
Maximális egy időben történő letöltés csomópontonként:
|
|
| 5944. |
incorrect
|
|
| 2015-05-09 |
helytelen
|
|
| 6888. |
Ranger Station
|
|
| 2015-05-09 |
Vadőr állomás
|
|
| 7497. |
Storage Tank
|
|
| 2015-05-09 |
Tárolótartály
|
|
| 8424. |
A low area between hills.
|
|
| 2015-05-09 |
Egy alacsonyan fekvő terület a hegyek között.
|
|
| 8484. |
hunting
|
|
| 2015-05-09 |
vadászat
|
|
| 8485. |
loggingmachine
|
|
| 2015-05-09 |
favágó gép
|
|
| 8486. |
pipeline
|
|
| 2015-05-09 |
csővezeték
|
|
| 8724. |
national_park
|
|
| 2015-05-09 |
nemzeti_park
|
|
| 8726. |
postal_code
|
|
| 2015-05-09 |
postai_irányítószám
|
|
| 8727. |
protected_area
|
|
| 2015-05-09 |
védett_övezet
|
|
| 8785. |
link segment
|
|
| 2015-05-09 |
hivatkozásszegmens
|
|
| 8786. |
shortcut segment
|
|
| 2015-05-09 |
billentyűparancs szegmens
|
|
| 8787. |
variant segment
|
|
| 2015-05-09 |
változó szegmens
|
|
| 9409. |
BANO
|
|
| 2015-05-09 |
BANO
|
|
| 10666. |
QA No Address
|
|
| 2015-05-09 |
QA nincs cím
|
|
| 10923. |
Autosimplify
|
|
| 2015-05-09 |
Automatikus egyszerűsítés
|
|
| 10937. |
Auto add tags
|
|
| 2015-05-09 |
Tagek automatikus hozzáadása
|
|
