Translations by Tigre-Bleu
Tigre-Bleu has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 20 of 20 results | First • Previous • Next • Last |
| 733. |
Call relation editor for selected relation
|
|
| 2010-06-07 |
Lancer l'éditeur de relation pour la relation sélectionnée
|
|
| 1064. |
Relation: selected
|
|
| 2010-06-07 |
Relation: sélectionné
|
|
| 1998. |
Selects the objects that take part in this command (unless currently deleted)
|
|
| 2010-06-07 |
Sélectionne les objets qui feront partie de cette commande (à moins d'être actuellement supprimés)
|
|
| 2003. |
Undo the selected and all later commands
|
|
| 2010-06-07 |
Annule la commande sélectionnée et toutes les suivantes
|
|
| 2004. |
Redo the selected and all earlier commands
|
|
| 2010-06-07 |
Refaire la commande sélectionnée et toutes les précédentes
|
|
| 2106. |
Advanced object info
|
|
| 2010-06-07 |
Information avancées de l'objet
|
|
| 2580. |
Position
|
|
| 2010-06-07 |
Position
|
|
| 3341. |
Matches first photo with first gpx point
|
|
| 2010-06-07 |
Fait correspondre la première photo avec le premier point gpx
|
|
| 3398. |
Direction {0}°
|
|
| 2010-06-07 |
Direction {0}°
|
|
| 3450. |
Download near:
|
|
| 2010-06-07 |
Télécharger à proximité de:
|
|
| 3451. |
track only
|
|
| 2010-06-07 |
chemin uniquement
|
|
| 3452. |
waypoints only
|
|
| 2010-06-07 |
points de passage uniquement
|
|
| 3453. |
track and waypoints
|
|
| 2010-06-07 |
chemin et points de passage
|
|
| 4322. |
Available roles
|
|
| 2010-06-07 |
Roles disponibles
|
|
| 4323. |
role
|
|
| 2010-06-07 |
rôle
|
|
| 4324. |
count
|
|
| 2010-06-07 |
nombre
|
|
| 4325. |
elements
|
|
| 2010-06-07 |
éléments
|
|
| 4544. |
unspecified reason
|
|
| 2010-06-07 |
raison non spécifiée
|
|
| 13231. |
Browse
|
|
| 2010-06-07 |
Parcourir
|
|
| 13232. |
Browse map with left button
|
|
| 2010-06-07 |
Parcourir la carte avec le bouton de gauche
|
|
