Translations by Donat ROBAUX
Donat ROBAUX has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 7607. |
guyed_lattice
|
|
| 2020-07-04 |
treillis haubanné
|
|
| 7611. |
bell_tower
|
|
| 2020-07-04 |
clocher
|
|
| 7612. |
cooling
|
|
| 2020-07-04 |
tour de refroidissement
|
|
| 7613. |
defensive
|
|
| 2020-07-04 |
défensif
|
|
| 7614. |
minaret
|
|
| 2020-07-04 |
minaret
|
|
| 7615. |
observation
|
|
| 2020-07-04 |
observation
|
|
| 7616. |
watchtower
|
|
| 2020-07-04 |
tour de guet
|
|
| 7620. |
Pipeline Substation
|
|
| 2020-07-04 |
Sous-station de pipeline
|
|
| 8103. |
Shoes
|
|
| 2020-07-04 |
Magasin de chaussures
|
|
| 8191. |
clothes
|
|
| 2020-07-04 |
Habillement
|
|
| 8192. |
electro
|
|
| 2020-07-04 |
Équpement électronique
|
|
| 8193. |
florist
|
|
| 2020-07-04 |
Fleurs
|
|
| 8194. |
food
|
|
| 2020-07-04 |
alimentation
|
|
| 8195. |
general
|
|
| 2020-07-04 |
général
|
|
| 8196. |
paper
|
|
| 2020-07-04 |
papier
|
|
| 8197. |
pharmacy
|
|
| 2020-07-04 |
Produits pharmaceutiques
|
|
| 8199. |
seafood
|
|
| 2020-07-04 |
Produits de la mer
|
|
| 8200. |
supermarket
|
|
| 2020-07-04 |
supermarché
|
|
| 8201. |
Trade
|
|
| 2020-07-04 |
Échange
|
|
| 8202. |
agricultural_supplies
|
|
| 2020-07-04 |
fournitures agricoles
|
|
| 8203. |
building_supplies
|
|
| 2020-07-04 |
matériaux de construction
|
|
| 8204. |
catering_supplies
|
|
| 2020-07-04 |
fournitures pour la restauration
|
|
| 8205. |
plumbing
|
|
| 2020-07-04 |
plomberie
|
|
| 8206. |
tiles
|
|
| 2020-07-04 |
Tuiles/matériaux de couverture
|
|
| 8207. |
timber
|
|
| 2020-07-04 |
bois
|
|
| 8208. |
windows
|
|
| 2020-07-04 |
fenêtres
|
|
| 8225. |
Security
|
|
| 2020-07-04 |
Sécurité
|
|
| 8521. |
barley
|
|
| 2020-07-04 |
orge
|
|
| 8526. |
rape
|
|
| 2020-07-04 |
colza
|
|
| 8528. |
soy
|
|
| 2020-07-04 |
soja
|
|
| 8542. |
apricot_trees
|
|
| 2020-07-04 |
abricotier
|
|
| 8543. |
avocado_trees
|
|
| 2020-07-04 |
avocatier
|
|
| 8545. |
blueberry_plants
|
|
| 2020-07-04 |
plant de fruits rouges
|
|
| 8546. |
cacao_trees
|
|
| 2020-07-04 |
cacaotier
|
|
| 8549. |
chestnut_trees
|
|
| 2020-07-04 |
châtaignier
|
|
| 8552. |
date_palms
|
|
| 2020-07-04 |
dattier
|
|
| 8554. |
hop_plants
|
|
| 2020-07-04 |
houblon
|
|
| 8555. |
lemon_trees
|
|
| 2020-07-04 |
citronnier
|
|
| 8557. |
mango_trees
|
|
| 2020-07-04 |
manguier
|
|
| 8561. |
papaya_trees
|
|
| 2020-07-04 |
arbre à papaye
|
|
| 8563. |
pear_trees
|
|
| 2020-07-04 |
poirier
|
|
| 8564. |
pecan_trees
|
|
| 2020-07-04 |
pacanier
|
|
| 8566. |
pineapple_plants
|
|
| 2020-07-04 |
ananas
|
|
| 8567. |
pistachio_trees
|
|
| 2020-07-04 |
pistachier
|
|
| 8570. |
pomegranate_trees
|
|
| 2020-07-04 |
grenadier
|
|
| 8695. |
Similar tags but different tagging schema:
|
|
| 2020-07-04 |
Tags similaires mais schéma de marquage différent :
|
|
| 8731. |
Outline of building
|
|
| 2017-05-08 |
Aperçu du bâtiment
|
|
| 8732. |
Inner segment
|
|
| 2017-05-08 |
Segment interne
|
|
| 8733. |
Roof ridge
|
|
| 2017-05-08 |
Arête de toit
|
|
| 8734. |
Roof edge
|
|
| 2017-05-08 |
Bord de toit
|
|
