|
|
725.
|
|
|
User:
|
|
|
|
|
Käyttäjä:
|
|
Translated and reviewed by
Teemu Koskinen
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SplitMode.java:429
../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:644
../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:112
../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/server/ProxyPreferencesPanel.java:122
|
|
|
726.
|
|
|
Split way {0}
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SplitMode.java:461
|
|
|
727.
|
|
|
Zoom mode
|
|
|
|
|
Lähennys/loitonnus-tila
|
|
Translated by
Lasse Liehu
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:44
../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:45
|
|
|
728.
|
|
|
Zoom and move map
|
|
|
|
|
Lähennä, loitonna ja siirrä karttaa
|
|
Translated and reviewed by
Teemu Koskinen
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:44
|
|
|
729.
|
|
|
Zoom by dragging or Ctrl+. or Ctrl+,; move with Ctrl+up, left, down, right; move zoom with right button
|
|
|
|
|
Rajaa näytettävä alue: pidä valintanappia pohjassa ja vedä nurkasta toiseen. Siirrä aluetta Ctrl+nuolinäppäimillä tai raahaa hiiren oikealla napilla.
|
|
Translated by
Lauri Kytömaa
|
|
Reviewed by
Lauri Kytömaa
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:78
|
|
|
730.
|
|
|
Add all objects selected in the current dataset after the last member
|
|
|
|
|
Lisää kaikki valitut objektit relaatioon nykyisten jäsenten jälkeen.
|
|
Translated and reviewed by
Lauri Kytömaa
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/relation/AddSelectionToRelations.java:39
../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/actions/AddSelectedAtEndAction.java:25
|
|
|
731.
|
|
|
Add selection to relation
|
|
|
|
|
Lisää valinta relaatioon
|
|
Translated and reviewed by
Lauri Kytömaa
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/relation/AddSelectionToRelations.java:49
|
|
|
732.
|
|
|
{0}Add selection to relation{1}: Verify every single relation to avoid damage!
|
|
|
|
|
{0}Lisää valinta relaatioon{1}: Tarkista jokainen relaatio välttäksesi virheet!
|
|
Translated and reviewed by
Teemu Koskinen
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/relation/AddSelectionToRelations.java:52
|
|
|
733.
|
|
|
Add selection to {0} relation
|
|
|
|
Add selection to {0} relations
|
|
|
|
|
Lisää valinta {0}:een relaatioon
|
|
Translated and reviewed by
Lauri Kytömaa
|
|
|
|
Lisää valinta {0} relaatioon
|
|
Translated and reviewed by
Lauri Kytömaa
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/relation/AddSelectionToRelations.java:62
|
|
|
734.
|
|
|
Delete the selected relation
|
|
|
|
|
Poista valittu relaatio
|
|
Translated and reviewed by
Teemu Koskinen
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/relation/DeleteRelationsAction.java:27
|
