JOSM

Browsing Finnish translation

  1. Series trunk
  2. Template “josm”
  3. Finnish (fi)
497 → 506 of 13782 results First • • • Last
497.
Updates the currently modified objects from the server (re-downloads data)
Päivittää muokatut kohteet palvelimelta (lataa datan uudelleen)
Translated and reviewed by Mika Laari
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateModifiedAction.java:29
498.
No current dataset found
Aktiivista datatasoa ei löytynyt
Translated and reviewed by Mika Laari
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:80
499.
Did not find an object with id {0} in the current dataset
Aktiivisessa datatasossa ei ole kohdetta, jonka tunniste olisi {0}
Translated and reviewed by Mika Laari
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:82
500.
Update selection
Päivitä valitut kohteet
Translated and reviewed by Mika Laari
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:89 ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:92
501.
Updates the currently selected objects from the server (re-downloads data)
Päivittää valitut kohteet palvelimelta (lataa datan uudelleen)
Translated and reviewed by Mika Laari
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:90
502.
There are no selected objects to update.
Kohteita ei ole valittuna päivitettäväksi
Translated and reviewed by Mika Laari
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:140
503.
Selection empty
Valinta on tyhjä
Translated and reviewed by Mika Laari
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:141
504.
Upload data...
Lähetä data...
Translated and reviewed by Janne Ertman
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:146
505.
Upload all changes in the active data layer to the OSM server
Lähetä kaikki muutokset aktiiviselta datatasolta OSM-palvelimelle
Translated and reviewed by Teemu Koskinen
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:146
506.
Upload data
Lähetä data
Translated and reviewed by Mika Laari
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:147
497 → 506 of 13782 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aapo Savisaari, Dirk Stöcker, Don-vip, Eero, Elias Julkunen, Iiro Laiho, Ilari Oras, Jani Hyytiäinen, Janne Ertman, Jouni Kosonen, Jukka Alander, Juuso Lehtinen, Jyri-Petteri Paloposki, Kalle Lampila, Krisu, Lasse Liehu, Lasse Liehu, Lauri Kytömaa, Marko Mäkelä, Matti Kujala, Matti Viljanen, Mika Laari, Pyry Mikael Saastamoinen, Teemu Koskinen, Teemu Koskinen, Tommi Rautava, Tuure Korhonen, anttihav, manuska, osy.