|
|
4524.
|
|
|
Could not connect to the OSM server. Please check your internet connection.
|
|
|
|
|
OSM-palvelimeen ei voitu yhdistää. Tarkista internetyhteytesi.
|
|
Translated by
Matti Kujala
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerReader.java:204
|
|
|
4525.
|
|
|
Reading error text failed.
|
|
|
|
|
Virhetekstin lukeminen epäonnistui.
|
|
Translated and reviewed by
Juuso Lehtinen
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerReader.java:241
|
|
|
4526.
|
|
|
XML tag <user> is missing.
|
|
|
|
|
XML tagi <user> puuttuu.
|
|
Translated and reviewed by
Juuso Lehtinen
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerUserInfoReader.java:46
|
|
|
4527.
|
|
|
Missing attribute ''{0}'' on XML tag ''{1}''.
|
|
|
|
|
Puuttuva attribuutti "{0}" XML tagissa "{1}".
|
|
Translated and reviewed by
Juuso Lehtinen
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerUserInfoReader.java:51
../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerUserInfoReader.java:75
../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerUserInfoReader.java:86
../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerUserInfoReader.java:97
../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerUserInfoReader.java:123
../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerUserPreferencesReader.java:46
../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerUserPreferencesReader.java:49
|
|
|
4528.
|
|
|
Illegal value for attribute ''{0}'' on XML tag ''{1}''. Got {2}.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Mika Laari
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerUserInfoReader.java:55
../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerUserInfoReader.java:80
../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerUserInfoReader.java:91
../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerUserInfoReader.java:102
../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerUserInfoReader.java:128
|
|
|
4529.
|
|
|
Reading user info ...
|
|
|
|
|
Luetaan käyttäjän tietoja ...
|
|
Translated and reviewed by
Juuso Lehtinen
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerUserInfoReader.java:170
|
|
|
4530.
|
|
|
Reading user preferences ...
|
|
|
|
|
Luetaan käyttäjän asetuksia ...
|
|
Translated and reviewed by
Juuso Lehtinen
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerUserPreferencesReader.java:91
|
|
|
4531.
|
|
|
Starting to upload with one request per primitive ...
|
|
|
|
|
Aloitaan lähetys yksi objekti kerrallaan ...
|
|
Translated by
Lauri Kytömaa
|
|
Reviewed by
Teemu Koskinen
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:96
|
|
|
4532.
|
|
|
{0}% ({1}/{2}), {3} left. Uploading node ''{4}'' (id: {5})
|
|
|
|
|
{0}% ({1}/{2}), {3} jäljellä. Lähetetään pistettä ''{4}'' (id: {5})
|
|
Translated and reviewed by
Teemu Koskinen
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:102
|
|
|
4533.
|
|
|
{0}% ({1}/{2}), {3} left. Uploading way ''{4}'' (id: {5})
|
|
|
|
|
{0}% ({1}/{2}), {3} jäljellä. Lähetetään polkua ''{4}'' (id: {5})
|
|
Translated and reviewed by
Teemu Koskinen
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:103
|
