JOSM

Browsing Finnish translation

  1. Series trunk
  2. Template “josm”
  3. Finnish (fi)
33 → 42 of 13702 results First • • • Last
33.
Cancel
 
Strings in JFileChooser
tr("OK"),
---- Button ----
Peruuta
Translated and reviewed by Teemu Koskinen
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:186 ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddImageryLayerAction.java:63 ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddImageryLayerAction.java:230 ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:74 ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:94 ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ImageryAdjustAction.java:237 ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ImageryAdjustAction.java:255 ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JumpToAction.java:169 ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MapRectifierWMSmenuAction.java:169 ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenBrowserAction.java:110 ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:72 ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:154 ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RestartAction.java:274 ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:126 ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:264 ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SearchNotesDownloadAction.java:57 ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SessionSaveAction.java:368 ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SimplifyWayAction.java:99 ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SimplifyWayAction.java:206 ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:199 ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/corrector/TagCorrector.java:62 ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ValidateUploadHook.java:101 ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/imagery/WMTSTileSource.java:320 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:355 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:1487 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:1513 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/NoteInputDialog.java:36 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/NoteSortDialog.java:35 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/PleaseWaitDialog.java:63 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/CombinePrimitiveResolverDialog.java:393 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:273 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/datatransfer/importers/PrimitiveDataPaster.java:139 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/datatransfer/importers/TextTagPaster.java:89 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:132 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/DeleteFromRelationConfirmationDialog.java:500 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LatLonDialog.java:170 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/MenuItemSearchDialog.java:33 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesMembershipChoiceDialog.java:81 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SearchDialog.java:83 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ValidatorListManagementDialog.java:50 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/changeset/query/ChangesetQueryDialog.java:219 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/layer/MergeGpxLayerDialog.java:54 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:1294 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/TagEditHelper.java:480 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/TagEditHelper.java:495 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/TagEditHelper.java:807 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/RelationEditor.java:57 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/actions/CancelAction.java:35 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/DownloadDialog.java:592 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/DownloadObjectDialog.java:44 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/OverpassQueryWizardDialog.java:52 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/UserQueryList.java:190 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/AbstractUploadTask.java:141 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/AbstractUploadTask.java:185 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/AbstractUploadTask.java:246 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:142 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CredentialDialog.java:430 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersDialog.java:367 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:522 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:263 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/importexport/GpxExporter.java:195 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/CustomizeColor.java:74 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:1220 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:1234 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/geoimage/AdvancedCorrelationSettingsDialog.java:57 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/geoimage/CorrelateGpxWithImages.java:655 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/geoimage/EditImagesSequenceAction.java:53 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/geoimage/ImageViewerDialog.java:648 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/geoimage/SynchronizeTimeFromPhotoDialog.java:62 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/gpx/ChooseTrackVisibilityAction.java:105 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/gpx/ConvertFromGpxLayerAction.java:259 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/gpx/DownloadAlongPanel.java:188 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/oauth/AdvancedOAuthPropertiesPanel.java:156 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/oauth/OAuthAuthorizationWizard.java:392 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:187 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/SourceEditor.java:807 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/SourceEditor.java:1071 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/advanced/AbstractListEditor.java:31 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/advanced/PreferencesTable.java:173 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/advanced/StringEditor.java:32 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/imagery/AddImageryDialog.java:26 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/map/TaggingPresetPreference.java:67 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/plugin/PluginPreference.java:254 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/presets/TaggingPreset.java:597 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/presets/TaggingPreset.java:598 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/presets/TaggingPresetSearchDialog.java:34 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/presets/TaggingPresetSearchPrimitiveDialog.java:67 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/util/GuiHelper.java:308 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/util/GuiHelper.java:314 ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/remotecontrol/AddTagsDialog.java:125 ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/session/SessionReader.java:747 build/specialmessages.java:69 ../plugins/Color/src/andrei/josm/plugin/color/ColorDialog.java:46 ../plugins/DirectDownload/src/org/openstreetmap/josm/plugins/directdownload/DownloadDataGui.java:30 ../plugins/DirectUpload/src/org/openstreetmap/josm/plugins/DirectUpload/UploadDataGui.java:102 ../plugins/Dxf-Import/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dxfimport/ImportDialog.java:28 ../plugins/FastDraw/src/org/openstreetmap/josm/plugins/fastdraw/FastDrawConfigDialog.java:53 ../plugins/FastDraw/src/org/openstreetmap/josm/plugins/fastdraw/FastDrawConfigDialog.java:118 ../plugins/HouseNumberTaggingTool/src/org/openstreetmap/josm/plugins/housenumbertool/TagDialog.java:120 ../plugins/ImportImagePlugin/src/org/openstreetmap/josm/plugins/ImportImagePlugin/ImageLayer.java:105 ../plugins/Mapillary/src/main/java/org/openstreetmap/josm/plugins/mapillary/actions/MapillaryExportAction.java:60 ../plugins/PicLayer/src/org/openstreetmap/josm/plugins/piclayer/gui/autocalibrate/CalibrationWindow.java:388 ../plugins/PicLayer/src/org/openstreetmap/josm/plugins/piclayer/gui/autocalibrate/SelectLayerView.java:97 ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:315 ../plugins/areaselector/src/org/openstreetmap/josm/plugins/areaselector/AddressDialog.java:87 ../plugins/areaselector/src/org/openstreetmap/josm/plugins/areaselector/preferences/TaggingPresetSelectionSearch.java:40 ../plugins/austriaaddresshelper/src/org/openstreetmap/josm/plugins/austriaaddresshelper/AddressTypeDialog.java:36 ../plugins/buildings_tools/src/org/openstreetmap/josm/plugins/buildings_tools/MyDialog.java:18 ../plugins/cadastre-fr/src/org/openstreetmap/josm/plugins/fr/cadastre/wms/RasterImageGeoreferencer.java:231 ../plugins/changeset-viewer/src/org/openstreetmap/josm/plugins/changeset/util/Request.java:48 ../plugins/configuration/src/org/openstreetmap/josm/plugins/ui/AddNewConfigTaskDialog.java:103 ../plugins/conflation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/conflation/config/SettingsDialog.java:89 ../plugins/ext_tools/src/ext_tools/preferences/EditToolDialog.java:47 ../plugins/graphview/src/org/openstreetmap/josm/plugins/graphview/plugin/dialogs/AccessParameterDialog.java:359 ../plugins/imagery_cachexport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/imagery_cachexport/ImageryTileExportDialog.java:41 ../plugins/imagery_offset_db/src/org/openstreetmap/josm/plugins/imagery_offset_db/OffsetDialog.java:115 ../plugins/importvec/src/org/openstreetmap/josm/plugins/importvec/ImportDialog.java:25 ../plugins/indoorhelper/src/org/openstreetmap/josm/plugins/indoorhelper/views/LevelSelectorView.java:113 ../plugins/maproulette/src/main/java/org/openstreetmap/josm/plugins/maproulette/gui/task/current/TaskStatusAction.java:175 ../plugins/namemanager/src/org/openstreetmap/josm/plugins/namemanager/dialog/NameManagerDialog.java:436 ../plugins/native-password-manager/src/org/openstreetmap/josm/plugins/npm/InitializationWizard.java:437 ../plugins/opendata/src/org/openstreetmap/josm/plugins/opendata/core/gui/ModulePreference.java:176 ../plugins/opendata/src/org/openstreetmap/josm/plugins/opendata/core/gui/ProjectionChooser.java:68 ../plugins/opendata/src/org/openstreetmap/josm/plugins/opendata/core/gui/ViewLicenseDialog.java:28 ../plugins/opendata/src/org/openstreetmap/josm/plugins/opendata/core/io/archive/CandidateChooser.java:32 ../plugins/opendata/src/org/openstreetmap/josm/plugins/opendata/core/io/geographic/GeographicReader.java:238 ../plugins/opendata/src/org/openstreetmap/josm/plugins/opendata/core/io/geographic/GeographicReader.java:250 ../plugins/pdfimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/pdfimport/LoadPdfDialog.java:80 ../plugins/photo_geotagging/src/org/openstreetmap/josm/plugins/photo_geotagging/GeotaggingAction.java:171 ../plugins/photo_geotagging/src/org/openstreetmap/josm/plugins/photo_geotagging/GeotaggingAction.java:444 ../plugins/photoadjust/src/org/openstreetmap/josm/plugins/photoadjust/PhotoPropertyEditor.java:192 ../plugins/print/src/org/openstreetmap/josm/plugins/print/PrintDialog.java:357 ../plugins/reverter/src/reverter/ChangesetIdQuery.java:67 ../plugins/roadsigns/src/org/openstreetmap/josm/plugins/roadsigns/RoadSignInputDialog.java:113 ../plugins/roadsigns/src/org/openstreetmap/josm/plugins/roadsigns/RoadSignsPlugin.java:99 ../plugins/sds/src/org/openstreetmap/hot/sds/SdsDiskAccessAction.java:66 ../plugins/sds/src/org/openstreetmap/hot/sds/SdsDiskAccessAction.java:125 ../plugins/simplifyarea/src/org/openstreetmap/josm/plugins/simplifyarea/SimplifyAreaAction.java:70 ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:290 ../plugins/terracer/src/org/openstreetmap/josm/plugins/terracer/HouseNumberInputDialog.java:97 ../plugins/terracer/src/org/openstreetmap/josm/plugins/terracer/HouseNumberInputHandler.java:294 ../plugins/tracer2/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tracer2/preferences/ServerParamDialog.java:114 ../plugins/turnlanes-tagging/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnlanestagging/TurnLanesEditorDialog.java:163 ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/TurnRestrictionEditor.java:740 ../plugins/undelete/src/org/openstreetmap/josm/plugins/undelete/UndeleteDialog.java:32 ../plugins/utilsplugin2/src/org/openstreetmap/josm/plugins/utilsplugin2/customurl/ChooseURLAction.java:69 ../plugins/utilsplugin2/src/org/openstreetmap/josm/plugins/utilsplugin2/latlon/LatLonDialog.java:171 ../plugins/utilsplugin2/src/org/openstreetmap/josm/plugins/utilsplugin2/multitagger/MultiTagDialog.java:80
34.
<html>There are no layers the source layer<br>''{0}''<br>could be merged to.</html>
<html>Valittua tasoa <br>{0}<br>ei voi yhdistää mihinkään nykyisistä tasoista.</html>
Translated and reviewed by Lauri Kytömaa
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:201
35.
No target layers
Ei kohdetasoja
Translated and reviewed by Krisu
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:203
36.
Select
Valitse
Translated and reviewed by Teemu Koskinen
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractSelectAction.java:20 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ChangesetDialog.java:301 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/CommandStackDialog.java:418 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/MenuItemSearchDialog.java:33 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/UserListDialog.java:175 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/actions/SelectAction.java:24 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/presets/TaggingPresetSearchDialog.java:34 ../plugins/FixAddresses/src/org/openstreetmap/josm/plugins/fixAddresses/gui/actions/SelectAddressesInMapAction.java:27 ../plugins/areaselector/src/org/openstreetmap/josm/plugins/areaselector/preferences/TaggingPresetSelectionSearch.java:40 ../plugins/opendata/src/org/openstreetmap/josm/plugins/opendata/core/gui/OdDialog.java:61 ../plugins/turnlanes/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnlanes/gui/ValidationPanel.java:58 ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/TurnRestrictionEditor.java:787 ../plugins/utilsplugin2/src/org/openstreetmap/josm/plugins/utilsplugin2/multitagger/MultiTagDialog.java:217
37.
Selects those elements on the map which are chosen on the list above.
Valitsee kartalla ne kohteet, jotka on valittu yllä olevassa luettelossa.
Translated and reviewed by Lasse Liehu
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractSelectAction.java:21
38.
History
 
* Action shortcut, made public in order to be used from {@code GettingStarted} page.
Historia
Translated and reviewed by Teemu Koskinen
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractShowHistoryAction.java:20 ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:32 ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:39
39.
Download and show the history of the selected objects
Hae ja näytä valittujen kohteiden muutoshistoria
Translated and reviewed by Lauri Kytömaa
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractShowHistoryAction.java:21
40.
Select WMS layers
Valitse WMS-taso
Translated and reviewed by Teemu Koskinen
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddImageryLayerAction.java:63 ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddImageryLayerAction.java:230
41.
Add layers
Lisää tasoja
Translated and reviewed by Teemu Koskinen
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddImageryLayerAction.java:63 ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddImageryLayerAction.java:230 ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/imagery/WMTSTileSource.java:320 ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/imagery/vectortile/mapbox/MapboxVectorTileSource.java:65
42.
Time filter for "{0}" such as "{1}"
(no translation yet)
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddImageryLayerAction.java:109
33 → 42 of 13702 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aapo Savisaari, Dirk Stöcker, Don-vip, Eero, Elias Julkunen, Iiro Laiho, Ilari Oras, Jani Hyytiäinen, Janne Ertman, Jouni Kosonen, Jukka Alander, Juuso Lehtinen, Jyri-Petteri Paloposki, Kalle Lampila, Krisu, Lasse Liehu, Lasse Liehu, Lauri Kytömaa, Marko Mäkelä, Matti Kujala, Matti Viljanen, Mika Laari, Pyry Mikael Saastamoinen, Teemu Koskinen, Teemu Koskinen, Tommi Rautava, Tuure Korhonen, anttihav, manuska, osy.