JOSM

Browsing Finnish translation

Translating using as a guide.

11214.

English:

This currently removes the detection from the current layer, but may report back to Mapillary in the future

Current Finnish:

(no translation yet)

Located in ../plugins/Mapillary/src/main/java/org/openstreetmap/josm/plugins/mapillary/actions/SmartEditRemoveAction.java:36

11215.

English:

Comment to send to Mapillary

Current Finnish:

(no translation yet)

Located in ../plugins/Mapillary/src/main/java/org/openstreetmap/josm/plugins/mapillary/actions/SmartEditRemoveAction.java:71

11216.

English:

Why are you removing the object? (Note: not yet sent to Mapillary)

Current Finnish:

(no translation yet)

Located in ../plugins/Mapillary/src/main/java/org/openstreetmap/josm/plugins/mapillary/actions/SmartEditRemoveAction.java:101

11217.

English:

Bad Imagery

Current Finnish:

(no translation yet)

Located in ../plugins/Mapillary/src/main/java/org/openstreetmap/josm/plugins/mapillary/actions/SmartEditRemoveAction.java:102

11218.

English:

Erroneous Data

Current Finnish:

(no translation yet)

Located in ../plugins/Mapillary/src/main/java/org/openstreetmap/josm/plugins/mapillary/actions/SmartEditRemoveAction.java:102

11219.

English:

Just remove it

Current Finnish:

(no translation yet)

Located in ../plugins/Mapillary/src/main/java/org/openstreetmap/josm/plugins/mapillary/actions/SmartEditRemoveAction.java:102

11220.

English:

Unknown Mapillary exception.

This message may contain potentially sensitive information!

{0}

{1}

represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

Current Finnish:

(no translation yet)

Located in ../plugins/Mapillary/src/main/java/org/openstreetmap/josm/plugins/mapillary/cache/Caches.java:141

11221.

English:

We have reached the Mapillary API limit. Disabling Mapillary networking until JOSM restart. Sorry.

Logging in after the rate limit subsides may help prevent this in the future.

{0}

represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

Current Finnish:

(no translation yet)

Located in ../plugins/Mapillary/src/main/java/org/openstreetmap/josm/plugins/mapillary/cache/Caches.java:295

11222.

English:

Mapillary Smart Edit: Add objects

Current Finnish:

(no translation yet)

Located in ../plugins/Mapillary/src/main/java/org/openstreetmap/josm/plugins/mapillary/command/AddMapillaryObjectCommand.java:65

11223.

English:

Delete Mapillary object

Current Finnish:

(no translation yet)

Located in ../plugins/Mapillary/src/main/java/org/openstreetmap/josm/plugins/mapillary/command/DeleteCommand.java:41

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aapo Savisaari, Dirk Stöcker, Don-vip, Eero, Elias Julkunen, Iiro Laiho, Ilari Oras, Jani Hyytiäinen, Janne Ertman, Jouni Kosonen, Jukka Alander, Juuso Lehtinen, Jyri-Petteri Paloposki, Kalle Lampila, Krisu, Lasse Liehu, Lasse Liehu, Lauri Kytömaa, Marko Mäkelä, Matti Kujala, Matti Viljanen, Mika Laari, Pyry Mikael Saastamoinen, Teemu Koskinen, Teemu Koskinen, Tommi Rautava, Tuure Korhonen, anttihav, manuska, osy.