JOSM

Browsing Finnish translation

  1. Series trunk
  2. Template “josm”
  3. Finnish (fi)
4224 → 4233 of 13782 results First • • • Last
4224.
Proxy only for
(no translation yet)
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/server/ProxyPreferencesPanel.java:74
4225.
Host:
Palvelin:
Translated and reviewed by Teemu Koskinen
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/server/ProxyPreferencesPanel.java:93 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/server/ProxyPreferencesPanel.java:163
4226.
Port:
Context:
server
Portti:
Translated and reviewed by Teemu Koskinen
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/server/ProxyPreferencesPanel.java:103 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/server/ProxyPreferencesPanel.java:173
4227.
Please enter a username and a password if your proxy requires authentication.
Ole hyvä ja syötä käytäjänimi ja salasana jos välityspalvelimesi vaatii autentikoitumista.
Translated and reviewed by Teemu Koskinen
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/server/ProxyPreferencesPanel.java:115
4228.
No proxy for (hosts):
(no translation yet)
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/server/ProxyPreferencesPanel.java:197
4229.
Proxy only for (hosts):
(no translation yet)
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/server/ProxyPreferencesPanel.java:202
4230.
No proxy
 
radio button "No proxy"
Ei välityspalvelinta
Translated and reviewed by Teemu Koskinen
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/server/ProxyPreferencesPanel.java:241
4231.
Use standard system settings
 
radio button "System settings"
Käytä järjestelmän oletusasetuksia
Translated and reviewed by Lauri Kytömaa
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/server/ProxyPreferencesPanel.java:244
4232.
Use standard system settings (disabled. Start JOSM with <tt>-Djava.net.useSystemProxies=true</tt> to enable)
Käytä järjestelmän oletusasetuksia (ei käytettävissä. Käynnistä JOSM komentoriviparametrilla <tt>-Djava.net.useSystemProxies=true</tt> valitaksesi tämän)
Translated and reviewed by Lauri Kytömaa
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/server/ProxyPreferencesPanel.java:246
4233.
Manually configure a HTTP proxy
 
radio button http proxy
Määritä HTTP-välityspalvelimen asetukset itse
Translated and reviewed by Lauri Kytömaa
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/server/ProxyPreferencesPanel.java:251
4224 → 4233 of 13782 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aapo Savisaari, Dirk Stöcker, Don-vip, Eero, Elias Julkunen, Iiro Laiho, Ilari Oras, Jani Hyytiäinen, Janne Ertman, Jouni Kosonen, Jukka Alander, Juuso Lehtinen, Jyri-Petteri Paloposki, Kalle Lampila, Krisu, Lasse Liehu, Lasse Liehu, Lauri Kytömaa, Marko Mäkelä, Matti Kujala, Matti Viljanen, Mika Laari, Pyry Mikael Saastamoinen, Teemu Koskinen, Teemu Koskinen, Tommi Rautava, Tuure Korhonen, anttihav, manuska, osy.