Browsing Finnish translation

30103019 of 13782 results
3010.
List of recently opened files
Lista viimeksi avatuista tiedostoista
Translated and reviewed by Lauri Kytömaa
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/RecentlyOpenedFilesMenu.java:36
3011.
Clear
Tyhjennä
Translated and reviewed by Tommi Rautava
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/RecentlyOpenedFilesMenu.java:96 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/imagery/CacheSettingsPanel.java:146 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/imagery/CacheSettingsPanel.java:174 ../plugins/Mapillary/src/main/java/org/openstreetmap/josm/plugins/datepicker/impl/DatePickerJDatePicker.java:30 ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/ui/TabularPresetSelector.java:55 ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:49
3012.
Clear the list of recently opened files
Tyhjennä viimeksi avattujen tiedostojen lista
Translated and reviewed by Tommi Rautava
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/RecentlyOpenedFilesMenu.java:97
3013.
Saving layer to ''{0}'' ...
Tallennetaan tasoa tiedstoon "{0}" ...
Translated and reviewed by Lauri Kytömaa
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerTask.java:50
3014.
Unsaved changes - Save/Upload before exiting?
Tallentamattomia muutoksia - Tallenna tai lähetä palvelimelle ennen ohjelman sulkemista?
Translated and reviewed by Lasse Liehu
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersDialog.java:204
3015.
Unsaved changes - Save/Upload before deleting?
Tallentamattomia muutoksia - Tallenna tai lähetä palvelimelle ennen poistamista?
Translated and reviewed by Lasse Liehu
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersDialog.java:207
3016.
Unsaved changes - Save/Upload before restarting?
Tallentamattomia muutoksia - Tallenna/Lähetä ennen uudelleenkäynnistystä?
Translated and reviewed by Teemu Koskinen
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersDialog.java:210
3017.
Uploading and saving modified layers ...
Lähetetään ja tallennetaan muutettuja tasoja ...
Translated and reviewed by Lauri Kytömaa
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersDialog.java:227
3018.
<html>{0} layer has unresolved conflicts.<br>Either resolve them first or discard the modifications.<br>Layer with conflicts:</html>
<html>{0} layers have unresolved conflicts.<br>Either resolve them first or discard the modifications.<br>Layers with conflicts:</html>
<html>{0} tasolla on ratkaisemattomia ristiriitoja.<br>Ratkaise ne ensin, tai hylkää muutokset.<br>Taso jolla ristiriitoja:</html>
Translated and reviewed by Lauri Kytömaa
<html>{0} tasolla on ratkaisemattomia ristiriitoja.<br>Ratkaise ne ensin, tai hylkää muutokset.<br>Tasot, joilla ristiriitoja:</html>
Translated and reviewed by Lauri Kytömaa
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersDialog.java:287
3019.
Unsaved data and conflicts
Tallentamaton data ja konfliktit
Translated by Teemu Koskinen
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersDialog.java:295
30103019 of 13782 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aapo Savisaari, Dirk Stöcker, Don-vip, Eero, Elias Julkunen, Iiro Laiho, Ilari Oras, Jani Hyytiäinen, Janne Ertman, Jouni Kosonen, Jukka Alander, Juuso Lehtinen, Jyri-Petteri Paloposki, Kalle Lampila, Krisu, Lasse Liehu, Lasse Liehu, Lauri Kytömaa, Marko Mäkelä, Matti Kujala, Matti Viljanen, Mika Laari, Pyry Mikael Saastamoinen, Teemu Koskinen, Teemu Koskinen, Tommi Rautava, Tuure Korhonen, anttihav, manuska, osy.