JOSM

Browsing Finnish translation

  1. Series trunk
  2. Template “josm”
  3. Finnish (fi)
3854 → 3863 of 13782 results First • • • Last
3854.
GPS fix value
(no translation yet)
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/display/GPXSettingsPanel.java:73
3855.
GPS reference ID
(no translation yet)
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/display/GPXSettingsPanel.java:74
3856.
Track date
Aikaleima
Translated and reviewed by Lauri Kytömaa
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/display/GPXSettingsPanel.java:75 ../plugins/Mapillary/src/main/java/org/openstreetmap/josm/plugins/mapillary/gui/preferences/display/MapillaryGPXSettingsPanel.java:32
3857.
Heat Map (dark = few, bright = many)
Lämpökartta (tumma = vähän, kirkas = monta)
Translated by Teemu Koskinen
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/display/GPXSettingsPanel.java:76
3858.
Single Color (can be customized in the layer manager)
Yksittäinen väri (voidaan mukauttaa tasonhallinnassa)
Translated and reviewed by Janne Ertman
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/display/GPXSettingsPanel.java:77
3859.
Car
 
group "Car" combo combo "Type"
Auto
Translated and reviewed by Teemu Koskinen
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/display/GPXSettingsPanel.java:79 build/trans_presets.java:2575 ../plugins/Mapillary/src/main/java/org/openstreetmap/josm/plugins/mapillary/gui/preferences/display/MapillaryGPXSettingsPanel.java:34
3860.
Bicycle
 
chunk "check_access_nomotor" combo combo "Gauge (mm)" check "Bicycle"
item "Highways/Streets/Access Restrictions" group "Highways/Streets" combo combo "Bicycle" combo "Bicycle"
item "Ways/Path" group "Ways" combo combo "Bicycle" combo "Bicycle"
item "Ways/Dedicated Bridleway" group "Ways" combo combo "Bicycle" combo "Bicycle"
item "Ways/Dedicated Footway" group "Ways" combo combo "Bicycle" combo "Bicycle"
item "Elevator" combo combo "Storeys" check "Bicycle"
item "Barriers/Cycle Barrier" group "Barriers" combo combo "Bicycle" combo "Bicycle"
group "Bicycle" combo combo "Clothes"
item "Public Transport/Subway Entrance" group "Public Transport" combo combo "Tactile Paving" check "Bicycle"
Polkupyörä
Translated and reviewed by Marko Mäkelä
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/display/GPXSettingsPanel.java:79 build/trans_presets.java:77 build/trans_presets.java:907 build/trans_presets.java:1030 build/trans_presets.java:1052 build/trans_presets.java:1148 build/trans_presets.java:1439 build/trans_presets.java:1505 build/trans_presets.java:2825 build/trans_presets.java:3071 ../plugins/Mapillary/src/main/java/org/openstreetmap/josm/plugins/mapillary/gui/preferences/display/MapillaryGPXSettingsPanel.java:34
3861.
Foot
 
chunk "check_access_nomotor" combo combo "Gauge (mm)" check "Foot"
item "Highways/Streets/Access Restrictions" group "Highways/Streets" combo combo "Foot" combo "Foot"
item "Ways/Path" group "Ways" combo combo "Foot" combo "Foot"
item "Ways/Dedicated Bridleway" group "Ways" combo combo "Foot" combo "Foot"
item "Barriers/Cycle Barrier" group "Barriers" combo combo "Material" check "Foot"
Jalankulku (foot)
Translated and reviewed by Lauri Kytömaa
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/display/GPXSettingsPanel.java:79 build/trans_presets.java:76 build/trans_presets.java:899 build/trans_presets.java:1028 build/trans_presets.java:1050 build/trans_presets.java:1500 ../plugins/Mapillary/src/main/java/org/openstreetmap/josm/plugins/mapillary/gui/preferences/display/MapillaryGPXSettingsPanel.java:34
3862.
User Normal
Context:
Heat map
Käyttäjän normaali
Translated by Teemu Koskinen
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/display/GPXSettingsPanel.java:81
3863.
User Light
Context:
Heat map
Käyttäjän vaalea
Translated by Teemu Koskinen
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/display/GPXSettingsPanel.java:82
3854 → 3863 of 13782 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aapo Savisaari, Dirk Stöcker, Don-vip, Eero, Elias Julkunen, Iiro Laiho, Ilari Oras, Jani Hyytiäinen, Janne Ertman, Jouni Kosonen, Jukka Alander, Juuso Lehtinen, Jyri-Petteri Paloposki, Kalle Lampila, Krisu, Lasse Liehu, Lasse Liehu, Lauri Kytömaa, Marko Mäkelä, Matti Kujala, Matti Viljanen, Mika Laari, Pyry Mikael Saastamoinen, Teemu Koskinen, Teemu Koskinen, Tommi Rautava, Tuure Korhonen, anttihav, manuska, osy.