JOSM

Browsing Estonian translation

Translating using as a guide.

12073.

English:

Bookmark name must not contain ''{0}''!

Current Estonian:

(no translation yet)

Located in ../plugins/graphview/src/org/openstreetmap/josm/plugins/graphview/plugin/dialogs/AccessParameterDialog.java:91

12074.

English:

Access class

Current Estonian:

(no translation yet)

Located in ../plugins/graphview/src/org/openstreetmap/josm/plugins/graphview/plugin/dialogs/AccessParameterDialog.java:106

12075.

English:

Access class must not contain ''{0}''!

Current Estonian:

(no translation yet)

Located in ../plugins/graphview/src/org/openstreetmap/josm/plugins/graphview/plugin/dialogs/AccessParameterDialog.java:121

12076.

English:

Access types

Current Estonian:

(no translation yet)

Located in ../plugins/graphview/src/org/openstreetmap/josm/plugins/graphview/plugin/dialogs/AccessParameterDialog.java:139

12077.

English:

Vehicle properties

Current Estonian:

Sõiduki atribuudid

Translated and reviewed by Margus Värton on 2011-10-29

Located in ../plugins/graphview/src/org/openstreetmap/josm/plugins/graphview/plugin/dialogs/AccessParameterDialog.java:176

12078.

English:

Road requirements

Current Estonian:

(no translation yet)

Located in ../plugins/graphview/src/org/openstreetmap/josm/plugins/graphview/plugin/dialogs/AccessParameterDialog.java:224

12079.

English:

Max. incline up (%, pos.)

Current Estonian:

(no translation yet)

Located in ../plugins/graphview/src/org/openstreetmap/josm/plugins/graphview/plugin/dialogs/AccessParameterDialog.java:230

12080.

English:

Maximum incline the vehicle can go up

Current Estonian:

(no translation yet)

Located in ../plugins/graphview/src/org/openstreetmap/josm/plugins/graphview/plugin/dialogs/AccessParameterDialog.java:231 ../plugins/graphview/src/org/openstreetmap/josm/plugins/graphview/plugin/dialogs/AccessParameterDialog.java:241

12081.

English:

Max. incline down (%, pos.)

Current Estonian:

(no translation yet)

Located in ../plugins/graphview/src/org/openstreetmap/josm/plugins/graphview/plugin/dialogs/AccessParameterDialog.java:248

12082.

English:

Maximum incline the vehicle can go down

Current Estonian:

(no translation yet)

Located in ../plugins/graphview/src/org/openstreetmap/josm/plugins/graphview/plugin/dialogs/AccessParameterDialog.java:249 ../plugins/graphview/src/org/openstreetmap/josm/plugins/graphview/plugin/dialogs/AccessParameterDialog.java:259

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AivoK, Andres Kaaber, Anne Kaaber, BloodDw, Claudius Henrichs, Dirk Stöcker, Don-vip, J-Georg, Jalakas, Kalur, Margus Värton, Mart Moppel, Mihkel Anni, NukSu, Priit Jõerüüt, jaakl, lyyser.