JOSM

Browsing English (Canada) translation

  1. Series trunk
  2. Template “josm”
  3. English (Canada) (en_CA)
12114 → 12123 of 13945 results First • • • Last
12114.
Extract best fitting boundary...
(no translation yet)
Translated by Hb
Located in ../plugins/cadastre-fr/src/org/openstreetmap/josm/plugins/fr/cadastre/wms/DownloadSVGTask.java:77
12115.
Create boundary
(no translation yet)
Translated by Hb
Located in ../plugins/cadastre-fr/src/org/openstreetmap/josm/plugins/fr/cadastre/wms/DownloadSVGTask.java:139
12116.
Contacting cadastre WMS ...
(no translation yet)
Translated by Hb
Located in ../plugins/cadastre-fr/src/org/openstreetmap/josm/plugins/fr/cadastre/wms/DownloadWMSPlanImage.java:34
12117.
Image already loaded
(no translation yet)
Translated by Hb
Located in ../plugins/cadastre-fr/src/org/openstreetmap/josm/plugins/fr/cadastre/wms/DownloadWMSPlanImage.java:39
12118.
Municipality vectorized !
Use the normal Cadastre Grab menu.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Translated by Hb
Located in ../plugins/cadastre-fr/src/org/openstreetmap/josm/plugins/fr/cadastre/wms/DownloadWMSPlanImage.java:74
12119.
This commune is not vectorized.
Please use the other menu entry to georeference a "Plan image"
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Translated by Hb
Located in ../plugins/cadastre-fr/src/org/openstreetmap/josm/plugins/fr/cadastre/wms/DownloadWMSVectorImage.java:48
12120.
Click first corner for image cropping
(two points required)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Translated by Hb
Located in ../plugins/cadastre-fr/src/org/openstreetmap/josm/plugins/fr/cadastre/wms/RasterImageGeoreferencer.java:63
12121.
Image cropping
(no translation yet)
Translated by Hb
Located in ../plugins/cadastre-fr/src/org/openstreetmap/josm/plugins/fr/cadastre/wms/RasterImageGeoreferencer.java:64 ../plugins/cadastre-fr/src/org/openstreetmap/josm/plugins/fr/cadastre/wms/RasterImageGeoreferencer.java:289
12122.
Click first Lambert crosspiece for georeferencing
(two points required)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Translated by Hb
Located in ../plugins/cadastre-fr/src/org/openstreetmap/josm/plugins/fr/cadastre/wms/RasterImageGeoreferencer.java:87
12123.
Image georeferencing
(no translation yet)
Translated by Hb
Located in ../plugins/cadastre-fr/src/org/openstreetmap/josm/plugins/fr/cadastre/wms/RasterImageGeoreferencer.java:88 ../plugins/cadastre-fr/src/org/openstreetmap/josm/plugins/fr/cadastre/wms/RasterImageGeoreferencer.java:319
12114 → 12123 of 13945 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Hb, Johann Beda.