|
|
4068.
|
|
|
The filter returned no results.
|
|
|
|
|
Το φίλτρο δεν επέστρεψε αποτελέσματα.
|
|
Translated by
Dimitris Spingos
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/plugin/PluginListPanel.java:111
|
|
|
4069.
|
|
|
{0}: Version {1} (local: {2})
|
|
|
|
|
{0}: Έκδοση {1} (τοπικά: {2})
|
|
Translated and reviewed by
aitolos
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/plugin/PluginListPanel.java:138
../plugins/opendata/src/org/openstreetmap/josm/plugins/opendata/core/gui/ModuleListPanel.java:106
|
|
|
4070.
|
|
|
(requires: {0})
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(απαιτεί: {0})
|
|
Translated by
Dimitris Spingos
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/plugin/PluginListPanel.java:140
|
|
|
4071.
|
|
|
Update plugins
|
|
|
|
|
Ενημέρωση πρόσθετων
|
|
Translated and reviewed by
aitolos
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/plugin/PluginPreference.java:76
../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:97
|
|
|
4072.
|
|
|
Configure available plugins.
|
|
|
|
|
Ρύθμιση διαθέσιμων πρόσθετων.
|
|
Translated and reviewed by
alichani
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/plugin/PluginPreference.java:99
|
|
|
4073.
|
|
|
The following plugin has been downloaded <strong>successfully</strong>:
|
|
|
|
The following {0} plugins have been downloaded <strong>successfully</strong>:
|
|
|
|
|
Το παρακάτω πρόσθετο ελήφθη <strong>με επιτυχία</strong>:
|
|
Translated and reviewed by
aitolos
|
|
|
|
Τα παρακάτω {0} πρόσθετα ελήφθησαν <strong>με επιτυχία</strong>:
|
|
Translated and reviewed by
aitolos
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/plugin/PluginPreference.java:114
|
|
|
4074.
|
|
|
Downloading the following plugin has <strong>failed</strong>:
|
|
|
|
Downloading the following {0} plugins has <strong>failed</strong>:
|
|
|
|
|
Η λήψη του παρακάτω πρόσθετου <strong>απέτυχε</strong>:
|
|
Translated and reviewed by
aitolos
|
|
|
|
Η λήψη των παρακάτω {0} πρόσθετων <strong>απέτυχε</strong>:
|
|
Translated and reviewed by
aitolos
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/plugin/PluginPreference.java:127
|
|
|
4075.
|
|
|
<br>Error message(untranslated): {0}
|
|
|
Same i18n string in ExceptionUtil.explainBadRequest()
|
|
|
|
|
<br>Μήνυμα σφάλματος (αμετάφραστο): {0}
|
|
Translated by
Dimitris Spingos
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/plugin/PluginPreference.java:140
../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:583
|
|
|
4076.
|
|
|
Please restart JOSM to activate the downloaded plugins.
|
|
|
|
|
Παρακαλώ επανεκκινήστε τον JOSM για να ενεργοποιηθούν τα ληφθέντα πρόσθετα.
|
|
Translated by
Dimitris Spingos
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/plugin/PluginPreference.java:158
|
|
|
4077.
|
|
|
All
|
| Context: |
|
plugins
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/plugin/PluginPreference.java:176
|
