JOSM

Browsing German translation

  1. Series trunk
  2. Template “josm”
  3. German (de)
1689 → 1698 of 13702 results First • • • Last
1689.
Initializing Tag2Link rules
Initialisiere Tag2Link-Regeln
Translated and reviewed by Dan Cooper
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainInitialization.java:123
1690.
Loading imagery preferences
Hintergrund-Einstellungen werden geladen
Translated by Hb
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainInitialization.java:124
1691.
File
Context:
menu
 
*
* fileMenu contains I/O actions

I18N: mnemonic: F
Datei
Translated and reviewed by Ettore Atalan
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:359
1692.
Edit
Context:
menu
 
*
* editMenu contains editing actions

I18N: mnemonic: E
Bearbeiten
Translated and reviewed by Ettore Atalan
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:363
1693.
View
Context:
menu
 
*
* viewMenu contains display actions (zoom, map styles, etc.)

I18N: mnemonic: V
Ansicht
Translated and reviewed by Ettore Atalan
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:367
1694.
Mode
Context:
menu
 
*
* modeMenu contains map modes

I18N: mnemonic: M
Modus
Translated and reviewed by Stephan Woidowski
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:371 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ModeMenu.java:25
1695.
Tools
Context:
menu
 
*
* toolsMenu contains different geometry manipulation actions from JOSM core (most used)
* The plugins should use other menus

I18N: mnemonic: T
Werkzeuge
Translated and reviewed by Ettore Atalan
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:376
1696.
More tools
Context:
menu
 
*
* moreToolsMenu contains geometry-related actions from all the plugins
* @since 6082 (moved from Utilsplugin2)

CHECKSTYLE.OFF: LineLength
I18N: mnemonic: O
OptionaleWkz
Translated by Hb
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:382
1697.
Data
Context:
menu
 
*
* dataMenu contains plugin actions that are related to certain tagging schemes (addressing opening hours),
* importing external data and using external web APIs
* @since 6082

I18N: mnemonic: D
Daten
Translated and reviewed by Ettore Atalan
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:388
1698.
Selection
Context:
menu
 
*
* selectionMenu contains all actions related to selecting different objects
* @since 6082 (moved from Utilsplugin2)

I18N: mnemonic: N
Auswählen
Translated by Stephan Woidowski
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:393
1689 → 1698 of 13702 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex Rampp, Alexander Wunschik, AlphaRay, Andre Hinrichs, Andreas Abraham, Andreas M., Angelo Banse, BBO, Bastian Wilhelm, Bernd, Bodo, Bärli, Carsten Gerlach, Christian Faulhammer, Christian Loos, Claudius Henrichs, Creo, Dan Cooper, Daniel S, Daniel Seibert, Daniel Winzen, Dave, David Lichti, David Zumbrunnen, Denis Graipel, Dennis Baudys, Dennis Roch, Dieter W., Dirk Fischer, Dirk Stöcker, Don-vip, Ettore Atalan, Fabian Riechsteiner, Falko Thomale, Felix Schweighofer, Ferdi, Fichtennadel, Florian Schlichting, Florian Schüller, Gerd Petermann, Gerold Kogler, Gubaer, Hartmut Holzgraefe, Hb, Henning Kleen, Henrik Niehaus, Heros, Holger, Hufkratzer, Hungerburg, Ingolf Knopf, Int, Jacob Bräutigam, Joachim Schneider, Jochen S., Johannes Höhn, Johannes Wienke, Jörg Possin, Kai Poppe, Keruskerfuerst, Klumbumbus, Lukas Sommer, Marco Schicke, Martin, Matthias Jud, Michael Keppler, MrTux, Niklas B, Oli-Wan, Oliver W, Patrick Brueckner, Patrick Drotleff, Patrick Knopf, Philipp Kießler, Rainer Hillebrand, Removed by request, Roman Peters, Romwriter, Ropino, Sebastian Schlatow, Serpens, Simon Legner, Spoony, Stefan, Stephan Woidowski, Svein Olav Hagen, Sven Anders, Sören Gasch, Thomas Magnet, Thomas Rupprecht, Tim, Tim O., Tobias Bannert, Torsten Breda, Velosoph, Vinzenz Vietzke, WillyTM, aikon, bastik, bundesrainer, cmdrhenner, da-osm, dankert, delphin1965, dewa, eartrumpet, eknus, fly, framm, frawe, fsch, fschmitt, girus, goto, hans951, herbert, holger (lp), jmsbert, lesi, mabri, malenki, malex, matmai, maxsenft, mcliquid, metehyi, mjulius, morbz, neufeind, phobie, shaundasschaf, uboot, ulfl, vsandre, wernerschka, xuiqzy, Łukasz Jernaś.