Translations by Bodo
Bodo has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 12 of 12 results | First • Previous • Next • Last |
| 43. |
Invalid service URL.
|
|
| 2010-09-02 |
Ungültige Service-URL.
|
|
| 44. |
WMS Error
|
|
| 2010-09-02 |
WMS-Fehler
|
|
| 45. |
Could not retrieve WMS layer list.
|
|
| 2010-09-02 |
Konnte die Liste der WMS-Ebenen nicht abfragen.
|
|
| 46. |
Could not parse WMS layer list.
|
|
| 2010-09-02 |
Konnte die Liste der WMS-Ebenen nicht auswerten.
|
|
| 50. |
Select image format for WMS layer
|
|
| 2013-06-12 |
Bildformat der WMS-Ebene wählen
|
|
| 3959. |
Show Bounds
|
|
| 2010-09-02 |
Zeige Bereichsgrenzen
|
|
| 3960. |
No bounding box was found for this layer.
|
|
| 2010-09-02 |
Für diese Ebene wurden keine Bereichsgrenzen gefunden.
|
|
| 4574. |
Remote Control has been asked to create a new node.
|
|
| 2010-08-22 |
Die Fernsteuerung soll einen neuen Knoten erstellen.
|
|
| 4601. |
Remote Control has been asked to report its protocol version. This enables web sites to detect a running JOSM.
|
|
| 2010-08-22 |
Die Fernsteuerung soll Auskunft über die Protokollversion geben. Damit können Webseiten ein laufendes JOSM erkennen.
|
|
| 5928. |
Sound signals
|
|
| 2013-06-12 |
akustisches Warnsignal
|
|
| 6302. |
Traffic lights
|
|
| 2013-06-12 |
Lichtsignal
|
|
| 10812. |
Enables searching for waypoint imported from gpx file.
|
|
| 2010-08-22 |
Erlaubt die Suche nach einem aus einer GPX-Datei importierten Waypoint.
|
|
