Browsing Danish translation

212221 of 13782 results
212.
Assemble new polygons
Konstruer nye polygoner
Translated by Mikkel Kirkgaard Nielsen
Reviewed by Jens Hyllegaard
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinAreasAction.java:761
213.
Delete relations
Slet relationer
Translated and reviewed by Mikkel Kirkgaard Nielsen
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinAreasAction.java:767
214.
Delete Ways that are not part of an inner multipolygon
Slet veje, som ikke er dele af en indre multipolygon
Translated and reviewed by Michael Andersen
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinAreasAction.java:774
215.
Some of the ways were part of relations that have been modified.<br>Please verify no errors have been introduced.
Nogle af vejene var en del af relationer der er blevet ændret.<br>Kontroller at der ikke er indført nogen fejl.
Translated and reviewed by Jørn
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinAreasAction.java:780
216.
Fix tag conflicts
Ret tag konflikter
Translated and reviewed by Jørn
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinAreasAction.java:835
217.
Split ways into fragments
Opdel veje til fragmenter
Translated and reviewed by Peter Brodersen
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinAreasAction.java:1153
218.
Sorry. Cannot handle multipolygon relations with multiple outer ways.
Beklager. Kan ikke håndtere multipolygon relationer med flere veje yderst.
Translated by Thomas Lundstrøm
Reviewed by Mikkel Kirkgaard Nielsen
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinAreasAction.java:1534
219.
Cannot join inner and outer ways of a multipolygon
see #18744
Kan ikke forbinde indre og ydre veje af en multipolygon
Translated and reviewed by Jørn
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinAreasAction.java:1547
220.
Sorry. Cannot handle way that is outer in multiple multipolygon relations.
Beklager. Kan ikke håndtere veje som er yderst i flere multipolygon relationer.
Translated and reviewed by Jens Hyllegaard
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinAreasAction.java:1555
221.
Sorry. Cannot handle way that is both inner and outer in multipolygon relations.
Beklager. Kan ikke håndtere veje som er både inderst og yderst i multipolygon relationer.
Translated and reviewed by Jens Hyllegaard
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinAreasAction.java:1563 ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinAreasAction.java:1572
212221 of 13782 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dirk Stöcker, Don-vip, Esben Damgaard, Jens Hyllegaard, Jens Winbladh, Jørn, Lasse Luttermann, Michael Andersen, Mikkel Kirkgaard Nielsen, Morten Siebuhr, Peter Brodersen, Preben Lisby, Søren, Thomas Lundstrøm, nanker.