|
160.
|
|
|
Do not load extensions on startup
|
|
|
|
Läs inte in tillägg vid uppstart
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
Reviewed by
Ulf Abrahamsson
|
|
|
|
Located in
../../Jokosher/Jokosher:81
|
|
161.
|
|
|
Change Instrument Type
|
|
|
|
Ändra instrumenttyp
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
Reviewed by
Ulf Abrahamsson
|
|
|
|
Located in
../../Jokosher/AddInstrumentDialog.py:63
|
|
162.
|
|
|
Choose the new instrument type for %s
|
|
|
|
Välj den nya instrumenttypen för %s
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
Reviewed by
Ulf Abrahamsson
|
|
|
|
Located in
../../Jokosher/AddInstrumentDialog.py:65
|
|
163.
|
|
|
<b>Instruments Not Shown:</b>
|
|
|
|
<b>Instrument som inte visas:</b>
|
|
Translated and reviewed by
Robert Renling Berencreuz
|
|
|
|
Located in
../../Jokosher/CompactMixView.py:86
|
|
164.
|
|
|
Enable this instrument for recording
|
|
|
|
Aktivera inspelning för det här instrumentet
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
Reviewed by
Ulf Abrahamsson
|
|
|
|
Located in
../../Jokosher/ControlsBox.py:43
|
|
165.
|
|
|
Disable this instrument for recording
|
|
|
|
Inaktivera detta instrument vid inspelning
|
|
Translated and reviewed by
Jesper Sandström
|
|
|
|
Located in
../../Jokosher/ControlsBox.py:44
|
|
166.
|
|
|
Mute - silence this instrument
|
|
|
|
Dämpa - tysta ner det här instrumentet
|
|
Translated and reviewed by
Robert Renling Berencreuz
|
|
|
|
Located in
../../Jokosher/ControlsBox.py:45
|
|
167.
|
|
|
Unmute - hear this instrument
|
|
|
|
Avdämpa - hör detta instrument
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
Reviewed by
Ulf Abrahamsson
|
|
|
|
Located in
../../Jokosher/ControlsBox.py:46
|
|
168.
|
|
|
Activate Solo - silence all other instruments
|
|
|
|
Aktivera solo - tysta alla andra instrument
|
|
Translated and reviewed by
Jesper Sandström
|
|
|
|
Located in
../../Jokosher/ControlsBox.py:47
|
|
169.
|
|
|
Deactivate Solo - hear all the instruments
|
|
|
|
Avaktivera solo - hör alla instrument
|
|
Translated and reviewed by
Jesper Sandström
|
|
|
|
Located in
../../Jokosher/ControlsBox.py:48
|