|
|
66.
|
|
|
Manage instrument recording inputs
|
|
|
|
|
Управљај улазима за снимање инструмената
|
|
Translated and reviewed by
Никола Павловић
|
|
|
|
Located in
../../gtk-builder-ui/MainWindow.ui:140
|
|
|
67.
|
|
|
Change the timeline
|
|
|
|
|
Промени временску линију
|
|
Translated and reviewed by
Никола Павловић
|
|
|
|
Located in
../../gtk-builder-ui/MainWindow.ui:150
|
|
|
68.
|
|
|
_Time Format
|
|
|
|
|
_Формат времена
|
|
Translated and reviewed by
Никола Павловић
|
|
|
|
Located in
../../gtk-builder-ui/MainWindow.ui:151
|
|
|
69.
|
|
|
Change the timeline to show bars, beats and ticks
|
|
|
|
|
Промени временску линију тако да показује линије, битове и откуцаје
|
|
Translated and reviewed by
Никола Павловић
|
|
|
|
Located in
../../gtk-builder-ui/MainWindow.ui:158
|
|
|
70.
|
|
|
Show as _Bars, Beats, Ticks
|
|
|
|
|
Покажи као _линије, битове и откуцаје
|
|
Translated and reviewed by
Никола Павловић
|
|
|
|
Located in
../../gtk-builder-ui/MainWindow.ui:159
|
|
|
71.
|
|
|
Change the timeline to show hours, minutes and seconds
|
|
|
|
|
Промени временску линију тако да показује сате, минуте и секунде
|
|
Translated and reviewed by
Никола Павловић
|
|
|
|
Located in
../../gtk-builder-ui/MainWindow.ui:167
|
|
|
72.
|
|
|
Show as _Hours, Minutes, Seconds
|
|
|
|
|
Прикажи као _сате, минуте и секунде
|
|
Translated and reviewed by
Никола Павловић
|
|
|
|
Located in
../../gtk-builder-ui/MainWindow.ui:168
|
|
|
73.
|
|
|
Export current project to an audio file
|
|
|
|
|
Извези текући пројекат у аудио фалј
|
|
Translated and reviewed by
Никола Павловић
|
|
|
|
Located in
../../gtk-builder-ui/MainWindow.ui:198
|
|
|
74.
|
|
|
Quit Jokosher
|
|
|
|
|
Напусти Џокошер
|
|
Translated and reviewed by
Никола Павловић
|
|
|
|
Located in
../../gtk-builder-ui/MainWindow.ui:214
|
|
|
75.
|
|
|
_Edit
|
|
|
|
|
_Измени
|
|
Translated and reviewed by
Никола Павловић
|
|
|
|
Located in
../../gtk-builder-ui/MainWindow.ui:228
|
