Browsing Slovenian translation

137146 of 374 results
137.
Your music file is being mixed. This can take some seconds.
(no translation yet)
Located in ../../gtk-builder-ui/ProgressDialog.ui:47
138.
Stop mixing the project
Ustavi mešanje projekta
Translated and reviewed by Martin Božič
Located in ../../gtk-builder-ui/ProgressDialog.ui:90
139.
Project Properties
Lastnosti projekta
Translated and reviewed by Martin Božič
Located in ../../gtk-builder-ui/ProjectPropertiesDialog.ui:7
140.
_Name:
_Ime:
Translated and reviewed by Martin Božič
Located in ../../gtk-builder-ui/ProjectPropertiesDialog.ui:39
141.
_Author:
_Avtor:
Translated and reviewed by Martin Božič
Located in ../../gtk-builder-ui/ProjectPropertiesDialog.ui:52
142.
<b>General</b>
<b>Splošno</b>
Translated and reviewed by Martin Božič
Located in ../../gtk-builder-ui/ProjectPropertiesDialog.ui:96
143.
<b>N_otes</b>
<b>Z_apiski</b>
Translated and reviewed by Martin Božič
Located in ../../gtk-builder-ui/ProjectPropertiesDialog.ui:143
144.
System Information
Informacije o sistemu
Translated and reviewed by Martin Božič
Located in ../../gtk-builder-ui/SystemInformationDialog.ui:7
145.
<big>System Information</big>
<big>Podatki o sistemu</big>
Translated and reviewed by Martin Božič
Located in ../../gtk-builder-ui/SystemInformationDialog.ui:36
146.
GStreamer version:
Različica GStreamerja:
Translated and reviewed by Martin Božič
Located in ../../gtk-builder-ui/SystemInformationDialog.ui:63
137146 of 374 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Martin Božič, Simon Vidmar.